Текст и перевод песни Gaby Albrecht - Sehnsucht ist unsterblich
Ganz
egal
wo
du
auch
bist
Не
важно,
где
ты
сейчас,
Ganz
egal
was
du
auch
tust
Не
важно,
что
ты
делаешь,
Deine
Sehnsucht
tief
in
mir
Твою
тоску
глубоко
в
моем
сердце
Wirst
du
immer
spürn
Ты
всегда
будешь
чувствовать.
Sehnsucht
nach
einem
Zuhaus
Тоску
по
дому,
Nach
dem
vergessenen
Traum
По
забытой
мечте,
Nach
der
Liebe
По
любви
Und
den
Liedern
die
dich
berührn
И
песням,
которые
трогают
тебя.
Sie
weckt
dich
auf
und
du
schläfst
mit
ihr
ein
Она
будит
тебя
и
ты
засыпаешь
с
ней,
Sie
mal
klei
und
mal
gross
Она
то
угасает,
то
разгорается
вновь,
Sie
lässt
dich
niemals
im
Leben
allein
Она
никогда
не
оставит
тебя
в
жизни,
Und
schenkt
dir
Trost
И
дарит
тебе
утешение.
Sehnsucht
ist
unsterblich
Тоска
бессмертна,
Wenn
die
Liebe
lebt
Если
живет
любовь,
Und
der
Schlag
des
Herzens
И
биение
сердца
Dich
nach
Hause
trägt
Несет
тебя
домой.
Sehnsucht
ist
unsterblich
Тоска
бессмертна,
Sie
geht
nier
verlor'n
Она
никогда
не
исчезнет,
Sie
gibt
der
Hoffnung
Flügel
Она
дает
надежде
крылья,
Und
alles
beginnt
von
vorn
И
все
начинается
сначала.
Sie
bringt
dir
Bilder
zurück
Она
возвращает
тебе
воспоминания,
Bilder
der
zeit
voller
Glück
Воспоминания
о
времени,
полном
счастья,
Flüstert
dir
dann
ein
И
шепчет
тебе:
So
wird
es
bald
wieder
sein
Скоро
все
будет
так
же.
Sie
ist
wo
sonst
keine
Freunde
mehr
sind
Она
с
тобой,
когда
нет
больше
друзей,
Sie
ist
mal
leis
und
mal
laut
Она
то
тихая,
то
громкая,
Sie
fühlt
sich
an
wie
ein
zärtlicher
Wind
Она
ощущается
как
нежный
ветер
Auf
deiner
Haut
На
твоей
коже.
Sehnsucht
ist
unsterblich
Тоска
бессмертна,
Wenn
die
Liebe
lebt
Если
живет
любовь,
Und
der
Schlag
des
Herzens
И
биение
сердца
Dich
nach
Hause
trägt
Несет
тебя
домой.
Sehnsucht
ist
unsterblich
Тоска
бессмертна,
Sie
geht
nier
verlor'n
Она
никогда
не
исчезнет,
Sie
gibt
der
Hoffnung
Flügel
Она
дает
надежде
крылья,
Und
alles
beginnt
von
vorn
И
все
начинается
сначала.
Sehnsucht
ist
unsterblich
Тоска
бессмертна,
Wenn
die
Liebe
lebt
Если
живет
любовь,
Und
der
Schlag
des
Herzens
И
биение
сердца
Dich
nach
Hause
trägt
Несет
тебя
домой.
Sehnsucht
ist
unsterblich
Тоска
бессмертна,
Sie
geht
nier
verlor'n
Она
никогда
не
исчезнет,
Sie
gibt
der
Hoffnung
Flügel
Она
дает
надежде
крылья,
Und
alles
beginnt
von
vorn
И
все
начинается
сначала.
Оцените перевод
1
Sommer wie im Paradies
2 Auf den Bergen lebt die Freiheit
3 Lacrima Mariae
4 Sehnsucht ist unsterblich
5 Irgendwann
6 In deinen Augen geht die Sonne auf
7 Wenn die Engel weinen
8 Ein kleines Dankeschön
9 St. Michael
10 Ein neuer Tag - Ein neues Leben
11 Das Wunder der Liebe
12 Wenn das Schicksal es will
13 Wir sind Sand in Gottes Hand
14 Sehnsucht hat ein verzaubertes Herz
2 Auf den Bergen lebt die Freiheit
3 Lacrima Mariae
4 Sehnsucht ist unsterblich
5 Irgendwann
6 In deinen Augen geht die Sonne auf
7 Wenn die Engel weinen
8 Ein kleines Dankeschön
9 St. Michael
10 Ein neuer Tag - Ein neues Leben
11 Das Wunder der Liebe
12 Wenn das Schicksal es will
13 Wir sind Sand in Gottes Hand
14 Sehnsucht hat ein verzaubertes Herz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.