Sou Mais Eu - Gaby Amarantos перевод на английский

Sou Mais Eu

Que adianta ser sarado
Que adianta ter carrão
Perfume importado
E ferir meu coração?
De que vale ser caliente
Divertido ou cowboy?
Se é o seu egoísmo que me dói
Que me dói
Prefiro me esfregar com homem de verdade
Do que ficar refém da sua vaidade
Sempre fui independente
Junta seu dinheiro e some da minha frente
Aprende a me amar
Não me fazer chorar
Você não entendeu
Agora eu sou mais eu
Não quis valorizar
Cansei de te aturar
Otária já morreu
Agora eu sou mais eu
Sou mais eu, sou mais eu
Agora eu sou mais eu, sou mais eu
Agora eu sou mais eu
Sou mais eu, sou mais eu
Agora eu sou mais eu, sou mais eu
Eu sou mais eu
Que adianta ser sarado
Que adianta ter carrão
Perfume importado
E ferir meu coração?
De que vale ser caliente
Divertido ou cowboy?
Se é o seu egoísmo que me dói
Que me dói
Prefiro me esfregar com homem de verdade
Do que ficar refém da sua vaidade
Sempre fui independente
Junta seu dinheiro e some da minha frente
Aprende a me amar
Não me fazer chorar
Você não entendeu
Agora eu sou mais eu
Não quis valorizar
Cansei de te aturar
Otária já morreu
Agora eu sou mais eu
Sou mais eu, sou mais eu
Agora eu sou mais eu, sou mais eu
Agora eu sou mais eu
Sou mais eu, sou mais eu
Agora eu sou mais eu, sou mais eu
Eu sou mais eu

I Am More of Myself

What's the point of being ripped?
What's the point of having a nice car?
Imported perfume,
If you're gonna break my heart?
What's the point of being hot,
Funny, or a cowboy?
If it's your selfishness that hurts me,
That hurts me?
I'd rather get intimate with a real man,
Than be held hostage by your vanity.
I've always been independent,
So gather your money and get out of my face.
Learn to love me,
And don't make me cry.
You don't understand,
Now I am more of myself.
You didn't want to appreciate it,
I'm tired of putting up with you,
The fool is dead.
Now I am more of myself.
I'm more of myself, I'm more of myself.
Now I am more of myself, I'm more of myself.
Now I am more of myself.
I'm more of myself, I'm more of myself.
Now I am more of myself, I'm more of myself.
I'm more of myself.
What's the point of being ripped?
What's the point of having a nice car?
Imported perfume,
If you're gonna break my heart?
What's the point of being hot,
Funny, or a cowboy?
If it's your selfishness that hurts me,
That hurts me?
I'd rather get intimate with a real man,
Than be held hostage by your vanity.
I've always been independent,
So gather your money and get out of my face.
Learn to love me,
And don't make me cry.
You don't understand,
Now I am more of myself.
You didn't want to appreciate it,
I'm tired of putting up with you,
The fool is dead.
Now I am more of myself.
I'm more of myself, I'm more of myself.
Now I am more of myself, I'm more of myself.
Now I am more of myself.
I'm more of myself, I'm more of myself.
Now I am more of myself, I'm more of myself.
I'm more of myself.