Текст и перевод песни Gaby Moreno feat. Oscar Isaac - Luna de Xelajú (feat. Oscar Isaac)
Luna,
gardenia
de
plata,
que
en
mi
serenata
te
vuelves
canción
Луна,
серебряная
гардения,
в
моей
серенаде
ты
становишься
песней
Tú,
que
me
viste
cantando,
me
ves
hoy
llorando
mi
desilusión
Ты,
видевшая
меня
поющим,
видишь
меня
сегодня
плачущим
от
разочарования
Calles
bañadas
de
luna
que
fueron
la
cuna
de
mi
juventud
Улицы,
залитые
лунным
светом,
были
колыбелью
моей
юности
Vengo
a
cantarle
a
mi
amada,
mi
luna
plateada
de
mi
Xelajú
Я
пришел
спеть
моей
возлюбленной,
моей
серебряной
луне
моего
Шелаху
Vengo
a
cantarle
a
mi
amada,
mi
luna
plateada
de
mi
Xelajú
Я
пришел
спеть
моей
возлюбленной,
моей
серебряной
луне
моего
Шелаху
Luna
de
Xelajú
Луна
Шелаху
Que
supiste
alumbrar
Ты
освещала
En
mis
noches
de
pena
por
una
morena
de
dulce
mirar
Мои
ночи
печали
по
смуглянке
со
сладким
взглядом
Luna
de
Xelajú
Луна
Шелаху
Me
diste
inspiración
Ты
дала
мне
вдохновение
La
canción
que
te
canto
regada
con
llanto
de
mi
corazón
Песня,
которую
я
тебе
пою,
полита
слезами
моего
сердца
En
mi
vida
no
habrá
(en
mi
vida
no
habrá)
В
моей
жизни
не
будет
(в
моей
жизни
не
будет)
Más
cariño
que
tú,
mi
amor
(más
cariño
que
tú,
mi
amor)
Больше
любви,
чем
ты,
моя
любовь
(больше
любви,
чем
ты,
моя
любовь)
Porque
no
eres
ingrata,
mi
luna
de
plata,
luna
de
Xelajú
Потому
что
ты
не
неблагодарна,
моя
серебряная
луна,
луна
Шелаху
Luna
que
me
alumbró
(luna
que
me
alumbró)
Луна,
что
освещала
меня
(луна,
что
освещала
меня)
En
mis
noches
de
amor
В
мои
ночи
любви
Hoy
consuelas
la
pena
por
una
morena
que
me
abandonó
Сегодня
утешаешь
мою
печаль
по
смуглянке,
которая
меня
бросила
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.