Текст и перевод песни Gaby Moreno - Daydream By Design

Daydream By Design

Bursting up above
A silouhette, a dove
All the beauty rising
Hiding any traces of the burden
We left behind
Living in a daydream by design
Ashes in the ground
Daisies grow around
Other things will fall back
Half a block from where your dreams were bound
Just turn around
Living in a daydream by design
Changing like the seasons and the fashions
Fragile hearts of porcelain
All the vintage photographs and captions
Scrawled across the sun
A covenant of one
Open up our eyes
The future′s in disguise
In the hobo jungle
Roaming like two moons up in the sky
We're gettin′ by just fine
Living in a daydream by design
Changing like the seasons and the fashions
Fragile hearts of porcelain
All the vintage photographs and captions
Scrawled across the sun
A covenant of one
Open up our eyes
The future's in disguise
In the hobo jungle
Roaming like two moons up in the sky
We're gettin′ by just fine
Living in a daydream by design
Living in a daydream by design

Мечта, созданная по замыслу

Взмывая ввысь,
Словно силуэт, как голубь,
Вся красота восходит,
Скрывая все следы бремени,
Что мы оставили позади.
Живем в мечте, созданной по замыслу.
Пепел в земле,
Маргаритки растут вокруг,
Другие вещи отступят,
В полуквартале от места, где были связаны твои мечты.
Просто обернись.
Живем в мечте, созданной по замыслу.
Меняемся, как времена года и мода,
Хрупкие сердца из фарфора.
Все старинные фотографии и подписи,
Начертанные на солнце,
Завет одного.
Открой свои глаза,
Будущее замаскировано.
В джунглях бродяг,
Блуждаем, как две луны в небе.
Мы справляемся просто отлично.
Живем в мечте, созданной по замыслу.
Меняемся, как времена года и мода,
Хрупкие сердца из фарфора.
Все старинные фотографии и подписи,
Начертанные на солнце,
Завет одного.
Открой свои глаза,
Будущее замаскировано.
В джунглях бродяг,
Блуждаем, как две луны в небе.
Мы справляемся просто отлично.
Живем в мечте, созданной по замыслу.
Живем в мечте, созданной по замыслу.