Текст и перевод песни Gaby Moreno - Luz y Sombra

Luz y Sombra

Tú llevas rosas frescas en el alma
Yo, el desengaño abrumador y eterno
Tú, de un cielo estival tienes la calma
Yo, la aciaga tristeza del invierno
Y por eso, al mirarte entre el derroche
Que hacen tus ojos de ilusión temprana
Formamos un contraste el de la noche
Frente al naciente sol de la mañana
Y por eso, al mirarte entre el derroche
Que hacen tus ojos de ilusión temprana
Formamos un contraste el de la noche
Frente al naciente sol de la mañana

Lumière et Ombre

Ta douce âme porte des roses printanières
Alors que la mienne saigne de mille et une douleurs
Ton ciel brille d'un soleil estival
Tandis que le mien subit le froid hivernal
C'est ainsi qu'en te regardant, je vois
Que tes yeux brillent d'illusions précoces
Nous formons un contraste, la nuit étoilée
Face au soleil levant, rayonnant d'espérance
C'est ainsi qu'en te regardant, je vois
Que tes yeux brillent d'illusions précoces
Nous formons un contraste, la nuit étoilée
Face au soleil levant, rayonnant d'espérance