Текст и перевод песни Gaby Moreno - Nostalgia

Nostalgia

Años atrás
Cuando era más verde todo
Vivían a un ritmo mas lento
Solían ir
A contemplar el crepúsculo
Respiraban un aire mas puro
Sentados en el parque en una tarde
De sol
Leyendo a Poe y Borges
Bajo el noble quitasol
Seis meses ya
Él esperando que corresponda a su amor
Que en un telegrama le confesó
A Mariíta
Un porvenir risueño
Deséale
Nicolás
Volando barriletes en una tarde de sol
Leyendo a Wilde y Goethe
Bajo el noble quitasol
Años atrás
Cuando era mas verde todo
Vivían a un ritmo más lento que hoy

Nostalgie

Il y a des années
Quand tout était plus vert
Ils vivaient à un rythme plus lent
Ils avaient l'habitude d'aller
Contempler le crépuscule
Ils respiraient un air plus pur
Assis au parc dans un après-midi
Ensoleillé
Lisant Poe et Borges
Sous le noble parasol
Six mois déjà
Il attendait qu'elle réponde à son amour
Qu'il lui avait avoué dans un télégramme
À Mariíta
Un avenir joyeux
Lui souhaite
Nicolas
Faire voler des cerfs-volants dans un après-midi ensoleillé
Lisant Wilde et Goethe
Sous le noble parasol
Il y a des années
Quand tout était plus vert
Ils vivaient à un rythme plus lent qu'aujourd'hui