Текст и перевод песни Gaby Zambrano - Has Perdido a Esta Mujer

Has Perdido a Esta Mujer

Confiesa
Mírame a la cara
Fuiste a buscarla
No te vayas, vuelve, mírame

Confiesa
No me des la espalda
Da la puñalada de una vez
Da lo mismo

Pues, no pienso perdonarte, solo quiero escucharte
Y que cada palabra, poco a poco, me desangre
Que cargues con la culpa, que sobren las disculpas
Que quiero que recuerdes que has perdido a la mujer

Que juró amarte por siempre
Hasta el día de su muerte
Tu incondicional
Ya no encontrarás, por eso

Vete y carga con la culpa
Vete y ya no vuelvas nunca
Te arrepentirás
Desde hoy, has perdido esta mujer

Mmh-mmh, mmh

A esa
Que calma tus ganas
No le diré nada
Pues, aquí el único culpable fuiste tú

Dando el primer paso
Mandaste al carajo nuestro amor
Te dio lo mismo

Y hoy, no pienso perdonarte, solo quiero escucharte
Y que cada palabra, poco a poco, me desangre
Que cargues con la culpa, que sobren las disculpas
Yo quiero que recuerdes que has perdido a la mujer

Que juró amarte por siempre
Hasta el día de su muerte
Tu incondicional
Ya no encontrarás, por eso

Vete, carga con la culpa
Vete y ya no vuelvas nunca
Te arrepentirás
Desde hoy, has perdido a esta mujer

No, hey
¡Dícelo!

(Te arrepentirás, sufrirás tu engaño; perdiste mi corazón)
Cambiaste nuestro amor por un momento
No te importó que me acabará el sufrimiento

(Te arrepentirás, sufrirás tu engaño; perdiste mi corazón)
Y yo te digo que quién como yo, quién como yo
Nadie podrá jamás ocupar ese lugar

Oye
Gaby Zambrano
Y no hay más

Que juró amarte por siempre
Hasta el día de su muerte
Tu incondicional
Ya no encontrarás, por eso

Vete, carga con la culpa
Vete y ya no vuelvas nunca
Te arrepentirás
Desde hoy, has perdido a esta mujer

Has perdido a esta mujer
Has perdido a esta mujer

Tu as perdu cette femme

Avoue
Regarde-moi dans les yeux
Tu es allé la chercher
Ne pars pas, reviens, regarde-moi

Avoue
Ne me tourne pas le dos
Frappe-moi d'un coup
Peu importe

Parce que je ne compte pas te pardonner, je veux juste t'entendre
Et que chaque mot, petit à petit, me saigne
Que tu portes le poids de la culpabilité, que les excuses soient superflues
Que tu veuilles te souvenir que tu as perdu la femme

Qui a juré de t'aimer pour toujours
Jusqu'à son dernier souffle
Ton inconditionnelle
Tu ne la trouveras plus, c'est pourquoi

Va-t'en et porte le poids de la culpabilité
Va-t'en et ne reviens jamais
Tu le regretteras
À partir d'aujourd'hui, tu as perdu cette femme

Mhm-mmh, mmh

À celle
Qui calme tes envies
Je ne dirai rien
Parce que le seul coupable ici, c'est toi

En faisant le premier pas
Tu as envoyé notre amour au diable
Tu t'en fichais

Et aujourd'hui, je ne compte pas te pardonner, je veux juste t'entendre
Et que chaque mot, petit à petit, me saigne
Que tu portes le poids de la culpabilité, que les excuses soient superflues
Je veux que tu te souviennes que tu as perdu la femme

Qui a juré de t'aimer pour toujours
Jusqu'à son dernier souffle
Ton inconditionnelle
Tu ne la trouveras plus, c'est pourquoi

Va-t'en, porte le poids de la culpabilité
Va-t'en et ne reviens jamais
Tu le regretteras
À partir d'aujourd'hui, tu as perdu cette femme

Non, hey
Dis-le !

(Tu le regretteras, tu souffriras de ta tromperie ; tu as perdu mon cœur)
Tu as échangé notre amour pour un moment
Tu ne t'es pas soucié de me voir sombrer dans le chagrin

(Tu le regretteras, tu souffriras de ta tromperie ; tu as perdu mon cœur)
Et je te dis que personne comme moi, personne comme moi
Ne pourra jamais prendre ta place

Écoute
Gaby Zambrano
Et il n'y a pas plus

Qui a juré de t'aimer pour toujours
Jusqu'à son dernier souffle
Ton inconditionnelle
Tu ne la trouveras plus, c'est pourquoi

Va-t'en, porte le poids de la culpabilité
Va-t'en et ne reviens jamais
Tu le regretteras
À partir d'aujourd'hui, tu as perdu cette femme

Tu as perdu cette femme
Tu as perdu cette femme