Текст и перевод песни Gaby Zambrano - Has Perdido a Esta Mujer

Has Perdido a Esta Mujer

Confiesa
Mírame a la cara
Fuiste a buscarla
No te vayas, vuelve, mírame

Confiesa
No me des la espalda
Da la puñalada de una vez
Da lo mismo

Pues, no pienso perdonarte, solo quiero escucharte
Y que cada palabra, poco a poco, me desangre
Que cargues con la culpa, que sobren las disculpas
Que quiero que recuerdes que has perdido a la mujer

Que juró amarte por siempre
Hasta el día de su muerte
Tu incondicional
Ya no encontrarás, por eso

Vete y carga con la culpa
Vete y ya no vuelvas nunca
Te arrepentirás
Desde hoy, has perdido esta mujer

Mmh-mmh, mmh

A esa
Que calma tus ganas
No le diré nada
Pues, aquí el único culpable fuiste tú

Dando el primer paso
Mandaste al carajo nuestro amor
Te dio lo mismo

Y hoy, no pienso perdonarte, solo quiero escucharte
Y que cada palabra, poco a poco, me desangre
Que cargues con la culpa, que sobren las disculpas
Yo quiero que recuerdes que has perdido a la mujer

Que juró amarte por siempre
Hasta el día de su muerte
Tu incondicional
Ya no encontrarás, por eso

Vete, carga con la culpa
Vete y ya no vuelvas nunca
Te arrepentirás
Desde hoy, has perdido a esta mujer

No, hey
¡Dícelo!

(Te arrepentirás, sufrirás tu engaño; perdiste mi corazón)
Cambiaste nuestro amor por un momento
No te importó que me acabará el sufrimiento

(Te arrepentirás, sufrirás tu engaño; perdiste mi corazón)
Y yo te digo que quién como yo, quién como yo
Nadie podrá jamás ocupar ese lugar

Oye
Gaby Zambrano
Y no hay más

Que juró amarte por siempre
Hasta el día de su muerte
Tu incondicional
Ya no encontrarás, por eso

Vete, carga con la culpa
Vete y ya no vuelvas nunca
Te arrepentirás
Desde hoy, has perdido a esta mujer

Has perdido a esta mujer
Has perdido a esta mujer

Ты потерял эту женщину

Признайся.
Посмотри мне в глаза.
Ты ходил к ней.
Не уходи, вернись, посмотри на меня.

Признайся.
Не поворачивайся ко мне спиной.
Ударь ножом сразу.
Всё равно.

Ведь я не собираюсь тебя прощать, я просто хочу тебя услышать.
И чтобы каждое слово, понемногу, выпивало из меня кровь.
Чтобы ты нёс эту вину, чтобы извинений было слишком много.
Я хочу, чтобы ты помнил, что ты потерял женщину,

Которая поклялась любить тебя вечно,
До дня своей смерти.
Твою безусловную.
Больше не найдёшь, поэтому

Уходи и неси свою вину.
Уходи и больше никогда не возвращайся.
Ты пожалеешь.
С сегодняшнего дня ты потерял эту женщину.

Ммм-ммм, ммм

Ту,
Которая утоляет твои желания,
Я ей ничего не скажу.
Ведь здесь единственным виноватым был ты.

Сделав первый шаг,
Ты послал к чёрту нашу любовь.
Тебе было всё равно.

И сегодня я не собираюсь тебя прощать, я просто хочу тебя услышать.
И чтобы каждое слово, понемногу, выпивало из меня кровь.
Чтобы ты нёс эту вину, чтобы извинений было слишком много.
Я хочу, чтобы ты помнил, что ты потерял женщину,

Которая поклялась любить тебя вечно,
До дня своей смерти.
Твою безусловную.
Больше не найдёшь, поэтому

Уходи, неси свою вину.
Уходи и больше никогда не возвращайся.
Ты пожалеешь.
С сегодняшнего дня ты потерял эту женщину.

Нет, эй
Скажи это!

(Ты пожалеешь, пострадаешь от своего обмана; ты потерял моё сердце)
Ты променял нашу любовь на мгновение.
Тебе было всё равно, что мои страдания закончатся.

(Ты пожалеешь, пострадаешь от своего обмана; ты потерял моё сердце)
И я тебе говорю, что кто как я, кто как я
Никто никогда не сможет занять это место.

Слушай
Gaby Zambrano
И больше ничего нет.

Которая поклялась любить тебя вечно,
До дня своей смерти.
Твою безусловную.
Больше не найдёшь, поэтому

Уходи, неси свою вину.
Уходи и больше никогда не возвращайся.
Ты пожалеешь.
С сегодняшнего дня ты потерял эту женщину.

Ты потерял эту женщину.
Ты потерял эту женщину.