Текст и перевод песни Gaby - La Menor

La Menor

Aunque mis amigos digan que tu hueles a prision
Que no puedo estar contigo porque tu eres menor
Contigo siento lo que no he sentido con otras gyales
Y me hago a la necesidad de hablar con tus padres
Que me gusta su hija menor, ojala y no tomen a males
Al ver que para ti soy mayor

Voy a hablar con tus padres
Que me gusta su hija menor, ojala y no tomen a males
Al ver que para ti soy mayor

A los 18 todavia no llega
Pero eso no me impide que yo la quiera
En su vida yo soy su primer hombre
Que la lleve donde romario para tatuarse mi nombre
Pelo liso con un cuerpo digno de admirarle
Son muchos sus enamorados, pero todos los ha ignorado
Solo esta pa mi

Tu mi menor, entre tantas la mejor
Do, re, mi, fa, sol
Yo me quedo con la menor

Tu mi menor, entre tantas la mejor
Do, re, mi, fa, sol
Yo me quedo con la menor

Aunque mis amigos digan que tu hueles a prision
Que no puedo estar contigo porque tu eres menor
Contigo siento lo que no he sentido con otras gyales
Y me hago a la necesidad de hablar con tus padres
Que me gusta su hija menor, ojala y no tomen a males
Al ver que para ti soy mayor

Entre todos los sabores que he tenido
A mi vida tu lo mejor que ha llegado
Menorcita pero con buen contenido
Todo lo que sabe ahora, yo se lo he enseñado
Y si es por mi yo ire a la prision
Con gusto yo estare en la prision de tus besos
De tu corazon dejame preso
Quiero darte amor y cariño en exceso

Tu mi menor, entre tantas la mejor
Do, re, mi, fa, sol
Yo me quedo con la menor
Tu mi menor, entre tantas la mejor
Do, re, mi, fa, sol
Yo me quedo con la menor

La Menor

Même si mes amis disent que tu sens la prison
Que je ne peux pas être avec toi parce que tu es mineure
Avec toi, je ressens ce que je n'ai jamais ressenti avec d'autres filles
Et je me prépare à parler à tes parents
Que j'aime leur fille cadette, j'espère qu'ils ne le prendront pas mal
En voyant que je suis plus âgée que toi

Je vais parler à tes parents
Que j'aime leur fille cadette, j'espère qu'ils ne le prendront pas mal
En voyant que je suis plus âgée que toi

Elle n'a pas encore 18 ans
Mais ça ne m'empêche pas de l'aimer
Dans sa vie, je suis son premier homme
Je l'emmène chez Romario pour se faire tatouer mon nom
Cheveux lisses avec un corps digne d'admiration
Elle a beaucoup de prétendants, mais elle les a tous ignorés
Elle est juste pour moi

Tu es ma cadette, la meilleure parmi toutes
Do, re, mi, fa, sol
Je reste avec la cadette

Tu es ma cadette, la meilleure parmi toutes
Do, re, mi, fa, sol
Je reste avec la cadette

Même si mes amis disent que tu sens la prison
Que je ne peux pas être avec toi parce que tu es mineure
Avec toi, je ressens ce que je n'ai jamais ressenti avec d'autres filles
Et je me prépare à parler à tes parents
Que j'aime leur fille cadette, j'espère qu'ils ne le prendront pas mal
En voyant que je suis plus âgée que toi

Parmi tous les goûts que j'ai connus
Tu es le meilleur qui soit arrivé dans ma vie
Petite mais avec un bon contenu
Tout ce qu'elle sait maintenant, je le lui ai appris
Et si c'est pour moi, j'irai en prison
Je serai avec plaisir dans la prison de tes baisers
Laisse-moi prisonnier de ton cœur
Je veux te donner de l'amour et de l'affection à profusion

Tu es ma cadette, la meilleure parmi toutes
Do, re, mi, fa, sol
Je reste avec la cadette
Tu es ma cadette, la meilleure parmi toutes
Do, re, mi, fa, sol
Je reste avec la cadette