Текст и перевод песни Gaby - Pesona
Lemah,
tak
berdaya
Слаба,
бессильна,
Rindu
t'rus
menyiksa
Тоска
всё
мучает,
Ingin
ku
jumpa
Хочу
встречи,
Tapi
batas
memaksa
Но
расстояние
вынуждает.
Senyum
pesona,
ho-oh
Улыбка-очарование,
о-о
Terbayang
di
benak
В
памяти
моей,
Tenangkan
jiwa
Успокаивает
душу,
Hilangkan
semua
resah
Развеивает
все
тревоги,
Ganti
haru
bahagia,
oh-wo-wo
Сменяет
грусть
на
счастье,
о-о-о
Kau
ada
di
hatiku
Ты
в
моем
сердце,
Di
mimpiku
dan
di
hariku
В
моих
снах
и
в
моих
днях,
Kau
ada
selalu
Ты
всегда
рядом,
Menyatu
dengan
darahku
Слился
с
моей
кровью.
Senyum
pesona,
oh-oh
Улыбка-очарование,
о-о
Terbayang
di
benak
В
памяти
моей,
Tenangkan
jiwa
Успокаивает
душу,
Hilangkan
semua
resah
Развеивает
все
тревоги,
Ganti
haru
bahagia,
oh-oh
(haru
bahagia)
Сменяет
грусть
на
счастье,
о-о
(счастье)
Kau
ada
di
hatiku
Ты
в
моем
сердце,
Di
mimpiku
dan
di
hariku
В
моих
снах
и
в
моих
днях,
Kau
ada
selalu
Ты
всегда
рядом,
Menyatu
dengan
darahku
Слился
с
моей
кровью.
Kau
ada
di
hatiku
Ты
в
моем
сердце,
Kau
ada
di
mimpiku
Ты
в
моих
снах,
Kau
ada
di
hariku
Ты
в
моих
днях,
Kau
ada
di
dalam
darahku
Ты
в
моей
крови.
(Kau
ada
di
hatiku)
(Ты
в
моем
сердце)
(Di
mimpiku
dan
di
hariku)
ho-oh
(В
моих
снах
и
в
моих
днях)
о-о
(Kau
ada)
kau
ada
(selalu)
selalu
(Ты
рядом)
ты
рядом
(всегда)
всегда
(Menyatu)
dengan
darahku,
hu-oh-uh
(Слился)
с
моей
кровью,
у-о-у
(Kau
ada
di
hatiku)
(Ты
в
моем
сердце)
(Di
mimpiku)
dan
di
hariku,
oh-oh
(В
моих
снах)
и
в
моих
днях,
о-о
(Kau
ada
selalu)
(Ты
всегда
рядом)
(Menyatu)
dengan
darahku
(Слился)
с
моей
кровью.
(Kau
ada)
kau
ada
(di
hatiku)
di
hatiku
(Ты
рядом)
ты
рядом
(в
моем
сердце)
в
моем
сердце
(Di
mimpiku
dan
di
hariku)
(В
моих
снах
и
в
моих
днях)
Kau
ada
selalu
(selalu)
Ты
всегда
рядом
(всегда)
Menyatu
dengan
darahku
Слился
с
моей
кровью.
Dengan
nafasku
С
моим
дыханием,
Dengan
langkahku
С
моими
шагами,
Kau
ada
bersama...
Ты
рядом
со...
Dengan
nafasku
(nafasku)
С
моим
дыханием
(дыханием)
Dengan
langkahku
(langkahku)
С
моими
шагами
(шагами)
Kau
ada
bersama
aku
Ты
рядом
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gaby
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.