Текст и перевод песни Gabylonia - Ángeles

Ángeles

Soy una criatura indefensa
No mas golpes, no más violencia
No me maltrates más
No me torturas más
Mira que la vida da vueltas
Quien te dará la recompensa
No me tortures más

Soy un ángel que quizás no hace todo lo que quieres que no entiende lo que eres que no soy lo que prefieres pero dime se que tienes la razón que eres la sabía lo que no entiendo es por que hacía mi expulsa tanta rabia.
Que te hice tal ves mi padre no es tu amigo fiel tal ves amas a ese hombre que contigo siempre es cruel no se explicamelo tu haber si comprendo porque tanto odio en alguien contra un niño no lo entiendo.
Mami yo no tengo la culpa no se defenderme deberías ser el ángel que esta aquí para quererme para protegerme siempre de lo malo que me pase de los golpes de la vida pero eres tu quien los hace aveses no me da hambre aveses no tengo sueño apenas me estoy adaptando soy un pequeño que tiene en el mundo horas meses años sólo pienso que soy un niño que llora con un corazón inmenso.

Soy una criatura indefensa
No mas golpes, no más violencia
No me maltrates más
No me torturas más
Mira que la vida da vueltas
Quien te dará la recompensa
No me tortures más
No me maltrates más

Papi y mami me llenan de amor pero el trabajo espera y para cuidarme tienen que llamar a una niñera.
Yo no hablaba todavía y mis padres no sabían que esa mujer en su ausencia me golpeaba a sangre fría.

Yo, soy otro caso mi padrastro vive en casa abusa de mi y mi madre sabe todo lo que pasa quien tiene la culpa el un perverso desquiciado o mi madre que lo permite y se lo tiene callado.

Yo soy un caso especial que esta en un vientre guardado pero creo que mis padres no me quieren lo e escuchado por eso van a matarme no me quieren conocer dicen que seré una carga y un gran error al nacer.

Soy una criatura indefensa
No mas golpes, no más violencia
No me maltrates más
No me torturas más
Mira que la vida da vueltas
Quien te dará la recompensa
No me tortures más
No me maltrates más

Soy una criatura indefensa
No mas golpes, no más violencia
No me maltrates más
No me torturas más

Soy una criatura indefensa
Quien te dará la recompensa

Soy una criatura indefensa
Quien te dará la recompensa

Angels

I'm a helpless creature
No more hits, no more violence
Don't mistreat me anymore
Don't torture me anymore
See, life takes turns
Who will give you your reward?
Don't torture me anymore

I'm an angel who may not do everything you want, who doesn't understand what you are, who isn't what you prefer, but tell me, I know you're right, that you're the wise one, what I don't understand is why you expel so much rage towards me.
What did I do to you? Maybe my father isn't your loyal friend, maybe you love that man who is always cruel to you, I don't know, explain it to me, let's see if I understand why so much hatred in someone against a child, I don't get it.
Mommy, it's not my fault, I don't know how to defend myself, you should be the angel who is here to love me, to always protect me from the bad things that happen to me, from the blows of life, but it's you who gives them to me, sometimes I'm not hungry, sometimes I can't sleep, I'm barely adapting, I'm a little one who has hours, months, years in the world, I just think I'm a child who cries with an immense heart.

I'm a helpless creature
No more hits, no more violence
Don't mistreat me anymore
Don't torture me anymore
See, life takes turns
Who will give you your reward?
Don't torture me anymore
Don't mistreat me anymore

Daddy and Mommy fill me with love, but work awaits and to take care of me they have to call a babysitter.
I couldn't talk yet and my parents didn't know that that woman in their absence beat me in cold blood.

I am another case, my stepfather lives at home, he abuses me and my mother knows everything that happens, who is to blame, a perverted madman or my mother who allows it and keeps it quiet.

I am a special case that is kept in a womb, but I think my parents don't love me, I've heard it, that's why they're going to kill me, they don't want to meet me, they say I'll be a burden and a big mistake at birth.

I'm a helpless creature
No more hits, no more violence
Don't mistreat me anymore
Don't torture me anymore
See, life takes turns
Who will give you your reward?
Don't torture me anymore
Don't mistreat me anymore

I'm a helpless creature
No more hits, no more violence
Don't mistreat me anymore
Don't torture me anymore

I'm a helpless creature
Who will give you your reward?

I'm a helpless creature
Who will give you your reward?