Toxic - Gabzy перевод на немецкий

Toxic

I ain′t good for you
Girl I'm bad for you
I know you deserve better
But I can′t let you go
(Baby it's true, maybe I'm toxic)
I disappear on you
And I don′t care ′bout you
But I be doing the most when I don't hear from you

Baby it′s true maybe I'm toxic
You say lately you can′t say what's on your mind
′Cause you know it's gonna end up in a fight
Say I never think I'm wrong, I′m always right
Always lie
Girl, say I′m starting to remind you of your ex (ex, ex)
Say I never pick my calls up or my texts (text, text)

Girl I want all of you, baby give me all of you
But it ain't fair I′m only giving you half
Baby say I don't want nobody
Or nobody touching you
Don′t wanna see you happy, if it's not with me

Baby it′s true maybe I'm toxic
I ain't good for you, girl I′m bad for you
I know you deserve better, but I can′t let you go
Baby it's true maybe I′m toxic
I disappear on you
And I don't care ′bout you
But I be doing the most when I don't hear from you
Baby it′s true maybe I'm toxic

See I don't need nobody, you don′t need yeah
If I got you, say I′m a different person on the weekend
That's the truth, say you′re a prostitute and I'm the reason
Move on, easily gonna do you wrong

Girl I want all of you, baby give me all of you
But it ain′t fair I'm only giving you half
Baby say I don′t want nobody
Or nobody touching you
Don't wanna see you happy, if it's not with me

Baby it′s true maybe I′m toxic
I ain't good for you, girl I′m bad for you
I know you deserve better, but I can't let you go
Baby it′s true maybe I'm toxic
I disappear on you
And I don′t care 'bout you
But I be doing the most when I don't hear from you
Baby it′s true maybe I′m toxic

Why do you let me play your heart
Why do you let me play ya
You say I never play my part
I think I need some prayer
I played it risky in the past
I'd rather play it safer
Baby they made me this way

Girl I want all of you, baby give me all of you
But it ain′t fair I'm only giving you half
Baby say I don′t want nobody
Or nobody touching you
Don't wanna see you happy, if it′s not with me

Baby it's true maybe I'm toxic
I ain′t good for you, girl I′m bad for you
I know you deserve better, but I can't let you go
Baby it′s true maybe I'm toxic
I disappear on you
And I don′t care 'bout you
But I be doing the most when I don′t hear from you
Maybe it's true maybe I'm toxic

Toxic, I ain′t good for you (toxic)
Girl I′m bad for you (toxic)
I know you deserve better but I can't let you go (toxic)
Baby it′s true maybe I'm toxic

I disappear on you
And I don′t care 'bout you
But I be doing the most when I don′t hear from you
Baby it's true maybe I'm toxic

Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na

Toxisch

Ich bin nicht gut für dich
Mädchen, ich bin schlecht für dich
Ich weiß, du verdienst Besseres
Aber ich kann dich nicht gehen lassen
(Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch)
Ich verschwinde einfach bei dir
Und du bist mir egal
Aber ich drehe völlig durch, wenn ich nichts von dir höre

Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch
Du sagst, in letzter Zeit kannst du nicht sagen, was du denkst
Weil du weißt, dass es in einem Streit enden wird
Sagst, ich denke nie, dass ich falsch liege, ich habe immer Recht
Lüge immer
Mädchen, sagst, ich fange an, dich an deinen Ex zu erinnern (Ex, Ex)
Sagst, ich nehme nie meine Anrufe entgegen oder antworte auf meine Texte (Texte, Texte)

Mädchen, ich will alles von dir, Baby, gib mir alles von dir
Aber es ist nicht fair, dass ich dir nur die Hälfte gebe
Baby, sag, ich will niemanden [sonst]
Oder dass niemand dich berührt
Ich will dich nicht glücklich sehen, wenn es nicht mit mir ist

Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch
Ich bin nicht gut für dich, Mädchen, ich bin schlecht für dich
Ich weiß, du verdienst Besseres, aber ich kann dich nicht gehen lassen
Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch
Ich verschwinde einfach bei dir
Und du bist mir egal
Aber ich drehe völlig durch, wenn ich nichts von dir höre
Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch

Sieh, ich brauche niemanden, du brauchst auch keinen, yeah
Wenn ich dich habe, sagst du, ich bin am Wochenende eine andere Person
Das ist die Wahrheit, sagst, du bist eine Prostituierte und ich bin der Grund dafür
Zieh weiter, ich werd' dir leicht Unrecht tun

Mädchen, ich will alles von dir, Baby, gib mir alles von dir
Aber es ist nicht fair, dass ich dir nur die Hälfte gebe
Baby, sag, ich will niemanden [sonst]
Oder dass niemand dich berührt
Ich will dich nicht glücklich sehen, wenn es nicht mit mir ist

Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch
Ich bin nicht gut für dich, Mädchen, ich bin schlecht für dich
Ich weiß, du verdienst Besseres, aber ich kann dich nicht gehen lassen
Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch
Ich verschwinde einfach bei dir
Und du bist mir egal
Aber ich drehe völlig durch, wenn ich nichts von dir höre
Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch

Warum lässt du mich mit deinem Herzen spielen
Warum lässt du mich mit dir spielen
Du sagst, ich spiele nie meine Rolle
Ich glaube, ich brauche Gebete
Ich habe es in der Vergangenheit riskant gespielt
Ich spiele es lieber sicherer
Baby, sie haben mich so gemacht

Mädchen, ich will alles von dir, Baby, gib mir alles von dir
Aber es ist nicht fair, dass ich dir nur die Hälfte gebe
Baby, sag, ich will niemanden [sonst]
Oder dass niemand dich berührt
Ich will dich nicht glücklich sehen, wenn es nicht mit mir ist

Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch
Ich bin nicht gut für dich, Mädchen, ich bin schlecht für dich
Ich weiß, du verdienst Besseres, aber ich kann dich nicht gehen lassen
Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch
Ich verschwinde einfach bei dir
Und du bist mir egal
Aber ich drehe völlig durch, wenn ich nichts von dir höre
Vielleicht ist es wahr, vielleicht bin ich toxisch

Toxisch, ich bin nicht gut für dich (toxisch)
Mädchen, ich bin schlecht für dich (toxisch)
Ich weiß, du verdienst Besseres, aber ich kann dich nicht gehen lassen (toxisch)
Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch

Ich verschwinde einfach bei dir
Und du bist mir egal
Aber ich drehe völlig durch, wenn ich nichts von dir höre
Baby, es ist wahr, vielleicht bin ich toxisch

Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na