Текст и перевод песни Gad Elbaz - Meeifo Lehatchil

Meeifo Lehatchil

פותח את העיניים, מגלה עולם מדהים
מאיפה להתחיל, מאיפה להתחיל
שמש בשמיים, צחוק של ילדים
מאיפה להכיל, מאיפה להכיל
והאמת שאני תמיד מוצף בחסד
ואהבה גדולה
עד שרק בא לי להגיד
בבוקר חסדך ואמונתך בלילות
מרים את הידיים, מרגיש כמו כנפיים
הלב שלי ממריא, הלב שלי ממריא
אבא שבשמיים, הרי זה לא יום ולא יומיים
אתה איתי תמיד, אתה תמיד איתי
והאמת שאני תמיד מוצף בחסד
ואהבה גדולה
עד שרק בא לי להגיד
פזמון: בבוקר חסדך ואמונתך בלילות

С чего начать

Открываю глаза, вижу изумительный мир
С чего начать, с чего начать?
Солнце в небе, детский смех
Как все вместить, как все вместить?
И правда в том, что я всегда полон милости
И огромной любви,
Что мне хочется лишь сказать:
Утром — Твоя милость, а ночью — вера моя.
Поднимаю руки, словно крылья,
Мое сердце взлетает, мое сердце взлетает.
Отец Небесный, это ведь не день и не два дня,
Ты всегда со мной, Ты всегда со мной.
И правда в том, что я всегда полон милости
И огромной любви,
Что мне хочется лишь сказать:
Припев: Утром — Твоя милость, а ночью — вера моя.