Текст и перевод песни Gadiel feat. Endo - Calma a Tu Gato
Calma a Tu Gato
Успокой свою кошку
La
gata
quiere
salir,
coger
un
arrebato
Кошка
хочет
выйти
и
начать
загул
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Tu
eres
mi
amiga,
y
amigo
tú
sabes
el
trato
Ты
моя
подруга,
а
друг,
ты
знаешь,
что
между
нами
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Yo
sé
que
tú
quieres
pasar
conmigo
un
buen
rato(Calma
a
tu
gato)
Я
знаю,
что
ты
тоже
хочешь
приятно
провести
время
со
мной
(Успокой
свою
кошку)
La
noche
esta...
Pa
darte
maltrato
Ночь
так
хороша...
Чтобы
дать
тебе
жару
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
En
este
momento
В
этот
момент
Quiero
que
te
pares
y
pa′l
centro
Я
хочу,
чтобы
ты
остановилась
и
подошла
ко
мне
Hasta
que
nos
pille
noticentro
Пока
нас
не
заснял
репортер
Hoy
curamos
las
penas
Сегодня
исцелим
наши
печали
Dile
que
_____
toca
la
plena
Скажи
ему,
что
_____
играет
зажигательную
музыку
Pa
llegarle
la
noche
buena
Чтобы
дождаться
рождественской
ночи
Y
por
ti
va
pa
noe
И
ради
тебя
это
будет
для
Нои
Rodeado
de
botellas
de
moet
В
окружении
бутылок
Моэта
Yo
le
di
y
le
volví
a
dar
otra
vez
Я
попробовал
и
снова
попробовал
еще
раз
No
preguntes
si
se
ve
Не
спрашивай,
заметно
ли
это
Que
te
gusta
el
esqueleto
andante
Что
тебе
нравится
ходячий
скелет
Con
el
banco
virao
y
toa'
las
prendas
en
diamantes
С
перевернутым
банком
и
вся
в
сверкающих
бриллиантах
Canto
y
te
desplumo
el
guacamayo
Я
пою
и
ощипываю
тебе
ара
De
tanto
bajar
de′o,
está
lleno
de
callos
От
постоянного
лазанья
вниз
он
весь
в
мозолях
Ya
yo...
no
creo
en
amores
Я
больше...
не
верю
в
любовь
Condones
de
to's
colores
Презервативы
всех
цветов
Ya
estamos
en
niveles
superiores
Мы
достигли
новых
высот
La
gata
quiere
salir,
coger
un
arrebato
Кошка
хочет
выйти
и
начать
загул
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Tu
eres
mi
amiga,
y
amigo
tú
sabes
el
trato
Ты
моя
подруга,
а
друг,
ты
знаешь,
что
между
нами
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Yo
sé
que
tú
también
quieres
pasar
un
buen
rato
Я
знаю,
что
ты
тоже
хочешь
приятно
провести
время
со
мной
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
La
noche
esta...
Pa
darte
maltrato
Ночь
так
хороша...
Чтобы
дать
тебе
жару
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Calma
a
tu
gato
Успокой
свою
кошку
O
lo
pongo
a
darle
vueltas
al
Choli
Иначе
я
заставлю
ее
кружить
вокруг
Колизея
Dile
que
ya
me
explotaron
la
molly
Скажи
ей,
что
мне
уже
набили
морду
Me
puse
medio
syko
Я
стал
немного
психованным
Porque
si
no
tiene
sello,
no
es
paiko
Потому
что
если
это
не
имеет
признаков
качества,
значит,
это
не
пайко
Flaquita
como
el
lagarto
de
gayco
Худая,
как
ящерица
гайко
Pa'
que
empieces
el
roce
Чтобы
ты
начала
разврат
Un
par
de
veces,
pero
en
distintas
poses
Пару
раз,
но
в
разных
позах
Viaje
de
palitroque
y
percoce
Паломничество
к
Палитроке
и
Перкосе
Ma
después
de
las
doce
В
час
ночи
Te
pongo
a
gritar
como
en
sala
de
parto
Я
заставлю
тебя
кричать,
как
в
родильном
зале
Como
glock
y
rifle
de
asalto
Как
глоки
и
штурмовая
винтовка
Pa′
que
vayas
y
vuelvas
Чтобы
ты
сходила
туда
и
вернулась
Yo
solo
quiero
que
me
resuelvas
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
меня
раскрутила
Pero
tampoco
quiero
que
ella
conmigo
se
envuelva
Но
я
тоже
не
хочу,
чтобы
она
влипла
в
историю
со
мной
Baby,
see
you
later,
te
veo
maybe
Детка,
увидимся
потом,
может
быть
увижу
тебя
De
negro
como
el
zorro,
pero
____
Одет
как
черный
лис,
но
_____
La
gata
quiere
salir,
coger
un
arrebato
Кошка
хочет
выйти
и
начать
загул
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Tu
eres
mi
amiga,
y
amigo
tú
sabes
el
trato
Ты
моя
подруга,
а
друг,
ты
знаешь,
что
между
нами
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Yo
sé
que
tú
quieres
pasar
conmigo
un
buen
rato
Я
знаю,
что
ты
тоже
хочешь
приятно
провести
время
со
мной
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
La
noche
esta...
Pa
darte
maltrato
Ночь
так
хороша...
Чтобы
дать
тебе
жару
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Oye
muñeca,
dile
que
lo
coja
con
calma
Эй,
куколка,
скажи
ей,
чтобы
успокоилась
Que
nosotros
no
estamos
fácil
Мы
с
ней
не
из
простых
Gadiel
the
five
star
Гадиэль
- пятизвездочный
Ear
candy
Услада
для
ушей
(Gaby
music)
(Gaby
music)
Andamos
arrastrando
al
que
se
ponga
en
medio
Мы
вышибаем
любого,
кто
встанет
у
нас
на
пути
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Calma
a
tu
gato
chica
que...
Успокой
свою
кошку,
девочка,
что...
No
le
quiero
dar
un
pistolazo
Я
не
хочу
стрелять
в
нее
The
five
star
Пятизвездочный
(Calma
a
tu
gato)
(Успокой
свою
кошку)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anibal Figueroa Del Valle, Gadiel Veguilla Malave, Juan G. Rivera, Llandel Veguilla Malave
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.