Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
샴페인
잔에
비친
이
많은
사람들
In
the
champagne
glasses
reflected
many
acquaintances
그들을
밝게
비추는
조명들
속에
Amidst
the
bright
lights
illuminating
them
사실
울고
싶지
난
But
truthfully
I
yearn
to
weep
시계만
쳐다봐
My
gaze
is
fixed
upon
the
clock
온통
네
생각
뿐야
My
mind
consumed
by
thoughts
of
you
Champagne
it
goes
flat
Champagne
goes
flat
너무
늦기
전에
Before
it's
too
late
Dry
or
sweet
그
뭐든
상관없어
Dry
or
sweet,
none
of
that
matters
너와
함께라면
As
long
as
I'm
with
you
다
좋아
Everything
is
perfect
Champagne
with
you
Champagne
with
you
다
좋아
oh
Everything
is
amazing,
oh
그
뭐든
상관없어
Nothing
else
matters
You
are
my
champagne
You
are
my
champagne
Doesn′t
matter
where
we
are
it's
a
party
It
doesn′t
matter
where
we
are,
it's
a
party
딴
건
필요
없어
너만
있음
다
돼
I
need
nothing
else,
with
you
by
my
side,
all
is
well
A
bit
of
you
너무
달아
so
sweet
A
sip
of
your
sweetness,
oh
so
intoxicating
Once
you
pop
you
just
can′t
stop
Once
I
start,
there's
no
stopping
톡톡
쏘는
이
버블이
bubbly
The
exhilarating
bubbles,
like
tiny
kisses
한
모금에
아
고개를
끄덕거리지
With
each
taste,
I
can't
help
but
nod
in
delight
너의
등장만으로
분위기
up
되지
Your
presence
alone
elevates
the
ambiance
이제
시작해볼까
둘만의
party
Let's
embark
on
our
own
private
party,
just
the
two
of
us
샴페인
사라져가는
버블들처럼
Like
the
transient
bubbles
that
grace
the
champagne
우리
둘
밤은
쉽게
끝나지
않아
Our
nocturnal
rendezvous
will
not
end
so
swiftly
마치
다시
시작하는
것처럼
As
if
starting
anew
One
bottle
more
fresh
하게
One
more
bottle,
as
fresh
as
the
start
새로
시작하는
너와
나의
밤
A
new
beginning,
just
you
and
I
All
night
long
All
night
long
Champagne
it
goes
flat
Champagne
goes
flat
너무
늦기
전에
Before
it's
too
late
Dry
or
sweet
그
뭐든
상관없어
Dry
or
sweet,
none
of
that
matters
너와
함께라면
As
long
as
I'm
with
you
다
좋아
Everything
is
perfect
Champagne
with
you
Champagne
with
you
다
좋아
oh
Everything
is
amazing,
oh
그
뭐든
상관없어
Nothing
else
matters
You
are
my
champagne
You
are
my
champagne
버블
사라지기
전에
나나나나나
Before
the
bubbles
fade,
na-na-na-na
Everybody
모두
cheers
나나나나나
Everybody,
let's
cheer,
na-na-na-na
미지근해지기
전에
나나나나나
Before
it
becomes
lukewarm,
na-na-na-na
Everybody
모두
cheers
Everybody,
let's
cheer
다
좋아
Everything
is
perfect
Champagne
with
you
Champagne
with
you
다
좋아
oh
Everything
is
amazing,
oh
그
뭐든
상관없어
Nothing
else
matters
You
are
my
champagne
You
are
my
champagne
다
좋아
Everything
is
perfect
Doesn't
matter
where
we
are
it's
a
party
It
doesn′t
matter
where
we
are,
it's
a
party
딴
건
필요
없어
너만
있음
다
돼
I
need
nothing
else,
with
you
by
my
side,
all
is
well
A
bit
of
you
너무
달아
so
sweet
A
sip
of
your
sweetness,
oh
so
intoxicating
Once
you
pop
you
just
can′t
stop
Once
I
start,
there's
no
stopping
톡톡
쏘는
이
버블이
bubbly
The
exhilarating
bubbles,
like
tiny
kisses
한
모금에
아
고개를
끄덕거리지
With
each
taste,
I
can't
help
but
nod
in
delight
너의
등장만으로
분위기
up
되지
Your
presence
alone
elevates
the
ambiance
You
are
my
champagne
You
are
my
champagne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.