Текст и перевод песни Gael - Quitapena
Abrázame
y
Обними
меня
и
Quítame
esta
soledad
Забери
мою
тоску
En
cada
rincón
В
каждом
уголке
Vive
el
hambre,
un
sendero,
una
luz
que
nos
hiela
un
signo
de
amor
Живет
голод,
тропинка,
свет,
что
леденит
нас,
знак
любви,
Un
país,
un
poeta
que
muestre
el
abismo
Страна,
поэт,
что
покажет
бездну.
Y
tengo
И
я
знаю,
La
manera
de
encontrarte
Как
тебя
найти,
Pero
me
pierdo
Но
я
теряюсь
Y
no
te
encuentro
И
не
могу
тебя
найти.
Quítame
este
dolor
Забери
эту
боль,
Que
nos
abrasa
Что
сжигает
нас,
Y
que
me
atrapa
И
что
держит
меня
в
плену.
Quítame
este
dolor
Забери
эту
боль,
Que
nos
amarga
Что
отравляет
нас,
Y
que
me
amarra
И
что
связывает
меня.
Abrázame
y
Обними
меня
и
Quítame
esta
soledad
Забери
мою
тоску.
Uh,
uh-uh
Uh,
uh-uh
¿Dónde
estás?
Где
ты?
¿Dónde
voy?
Куда
я
иду?
Quita
mi
pena
de
ésta
canción
Уйми
мою
печаль
в
этой
песне.
¿Dónde
estás?
Где
ты?
¿Dónde
voy?
Куда
я
иду?
Llévame
Забери
меня
с
собой.
Busco
el
oro
del
destino
Ищу
золото
судьбы,
Es
mi
herida,
fantasma
y
no
hay
quitapena,
un
signo
de
luz
Это
моя
рана,
призрак,
и
нет
утешения,
знак
света
En
tu
arena,
el
reloj
que
me
arrastra
la
vida
В
твоих
песках,
часы,
что
уносят
мою
жизнь.
Y
tengo
И
я
знаю,
La
manera
de
encontrarte
Как
тебя
найти,
Pero
me
pierdo
Но
я
теряюсь
Y
no
te
encuentro
И
не
могу
тебя
найти.
Quítame
este
dolor
Забери
эту
боль,
Que
nos
abrasa
Что
сжигает
нас,
Y
que
me
atrapa
И
что
держит
меня
в
плену.
Quítame
este
dolor
Забери
эту
боль,
Que
nos
amarga
Что
отравляет
нас,
Y
que
me
amarra
И
что
связывает
меня.
Sácame
de
esta
oscuridad
(quítame)
Вытащи
меня
из
этой
тьмы
(забери)
(Quítame
esta
soledad)
(Забери
мою
тоску)
Sácame
de
esta
oscuridad
(quítame,
oh)
Вытащи
меня
из
этой
тьмы
(забери,
о)
(Quítame
esta
soledad)
(Забери
мою
тоску)
Ah
Ах
Abrázame
Обними
меня,
Quítame
esta
soledad
Забери
мою
тоску.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.