Текст и перевод песни Gaetano Donizetti, Luciano Pavarotti, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden & Richard Bonynge - La fille du régiment / Act 1: "Ah! mes amis, quel jour de fête!"
Ah!
mes
amis,
quel
jour
de
fête!
Ах,
друзья
мои,
какой
праздничный
день!
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
Ah!
mes
amis,
quel
jour
de
fête!
Ах,
друзья
мои,
какой
праздничный
день!
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
L'amour
qui
m'a
tourné
la
tête
Любовь,
вскружившая
мне
голову,
Désormais,
désormais,
me
rend
un
héros
Отныне,
отныне
превращает
меня
в
героя
Ah!
quel
bonheur,
oui,
mes
amis
Ах,
какое
счастье,
да,
мои
друзья
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
Oui,
celle
pour
qui
je
respire
Да,
та,
ради
которой
я
дышу,
À
mes
vœux
a
daigné
sourire
Исполнила
мои
желания
Et
ce
doux
espoir
de
bonheur
И
эта
сладостная
надежда
на
счастье
Trouble
ma
raison
et
mon
cœur
Тревожит
мой
разум
и
сердце
Ahhh
Аааа
Ah!
mes
amis,
quel
jour
de
fête!
Ах,
друзья
мои,
какой
праздничный
день!
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
Ah!
mes
amis,
quel
jour
de
fête!
Ах,
друзья
мои,
какой
праздничный
день!
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
Ah!
mes
amis
Ах,
друзья
мои
Ah!
mes
amis
Ах,
друзья
мои
Je
vais
marcher
sous
vos
drapeaux
Я
пойду
служить
под
вашим
знаменем
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.