Текст и перевод песни Gaetano Donizetti, Luciano Pavarotti, Wiener Opernorchester & Sir Edward Downes - La Favorita - Italian version / Act 4: Spirto gentil
Spirto
gentil,
de
sogni
miei
Gentle
spirit,
of
my
dreams
Brillasti
un
di
ma
ti
perdei
You
shone
upon
me
one
day
but
I
lost
you
Fuggi
dal
cor,
mentita
speme
Flee
from
my
heart,
false
hope
Larve
d'amor,
larve
d'amor,
fuggite
insieme
Phantoms
of
love,
phantoms
of
love,
flee
together
Larve
d'amor
Phantoms
of
love
A
te
d'acanto,
del
genitore
For
you,
of
noble
birth,
my
father
Scordavo
il
pianto,
la
patria,
il
ciel
I
forgot
my
tears,
my
homeland,
heaven
Donna
sleal!
In
tanto
amore
Unfaithful
woman!
In
so
much
love
Segnasti
il
core
d'onta
mortal
You
marked
my
heart
with
mortal
shame
Ahimè!
Ahimè
Alas!
Alas
Spirto
gentil,
de
sogni
miei
Gentle
spirit,
of
my
dreams
Brillasti
un
di
ma
ti
perdei
You
shone
upon
me
one
day
but
I
lost
you
Fuggi
dal
cor,
mentita
speme
Flee
from
my
heart,
false
hope
Larve
d'amor,
larve
d'amor,
fuggite
insieme
Phantoms
of
love,
phantoms
of
love,
flee
together
Larve
d'amor
Phantoms
of
love
Fuggite
insieme,
larve
d'amor
Flee
together,
phantoms
of
love
Fuggite
insieme,Fuggite
insieme
Flee
together,
flee
together
Perché
tradirmi,
donna
sleale
Why
betray
me,
unfaithful
woman
Ah,
fuggite
insieme,
larve
d'amor
Ah,
flee
together,
phantoms
of
love
Оцените перевод
1
Mamma
2 Carmen, WD 31, Act II: "La fleur que tu m'avais jetée"
3 La Favorita - Italian version / Act 4: Spirto gentil
4 Turandot / Act 3: "Nessun dorma"
5 L'elisir D'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima"
6 Rigoletto / Act 1: "Questa o quella"
7 Manon Lescaut / Act 1: Donna non vidi mai
8 Non ti scordar di me
9 Chitarra Romana
10 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
2 Carmen, WD 31, Act II: "La fleur que tu m'avais jetée"
3 La Favorita - Italian version / Act 4: Spirto gentil
4 Turandot / Act 3: "Nessun dorma"
5 L'elisir D'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima"
6 Rigoletto / Act 1: "Questa o quella"
7 Manon Lescaut / Act 1: Donna non vidi mai
8 Non ti scordar di me
9 Chitarra Romana
10 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.