Текст и перевод песни Gaetano Donizetti, Luciano Pavarotti, Wiener Opernorchester & Sir Edward Downes - La Favorita - Italian version / Act 4: Spirto gentil
Spirto
gentil,
de
sogni
miei
Esprit
doux,
de
mes
rêves
Brillasti
un
di
ma
ti
perdei
Tu
as
brillé
un
jour,
mais
je
t'ai
perdu
Fuggi
dal
cor,
mentita
speme
Fuis
de
mon
cœur,
espoir
trompeur
Larve
d'amor,
larve
d'amor,
fuggite
insieme
Larves
d'amour,
larves
d'amour,
fuyez
ensemble
Larve
d'amor
Larves
d'amour
A
te
d'acanto,
del
genitore
À
toi,
près
de
toi,
de
ton
père
Scordavo
il
pianto,
la
patria,
il
ciel
J'oubliais
les
pleurs,
la
patrie,
le
ciel
Donna
sleal!
In
tanto
amore
Femme
perfide !
Dans
tant
d'amour
Segnasti
il
core
d'onta
mortal
Tu
as
marqué
mon
cœur
d'une
honte
mortelle
Ahimè!
Ahimè
Hélas !
Hélas !
Spirto
gentil,
de
sogni
miei
Esprit
doux,
de
mes
rêves
Brillasti
un
di
ma
ti
perdei
Tu
as
brillé
un
jour,
mais
je
t'ai
perdu
Fuggi
dal
cor,
mentita
speme
Fuis
de
mon
cœur,
espoir
trompeur
Larve
d'amor,
larve
d'amor,
fuggite
insieme
Larves
d'amour,
larves
d'amour,
fuyez
ensemble
Larve
d'amor
Larves
d'amour
Fuggite
insieme,
larve
d'amor
Fuyez
ensemble,
larves
d'amour
Fuggite
insieme,Fuggite
insieme
Fuyez
ensemble,
Fuyez
ensemble
Perché
tradirmi,
donna
sleale
Pourquoi
me
trahir,
femme
perfide
Ah,
fuggite
insieme,
larve
d'amor
Ah,
fuyez
ensemble,
larves
d'amour
Оцените перевод
1
Mamma
2 Carmen, WD 31, Act II: "La fleur que tu m'avais jetée"
3 La Favorita - Italian version / Act 4: Spirto gentil
4 Turandot / Act 3: "Nessun dorma"
5 L'elisir D'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima"
6 Rigoletto / Act 1: "Questa o quella"
7 Manon Lescaut / Act 1: Donna non vidi mai
8 Non ti scordar di me
9 Chitarra Romana
10 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
2 Carmen, WD 31, Act II: "La fleur que tu m'avais jetée"
3 La Favorita - Italian version / Act 4: Spirto gentil
4 Turandot / Act 3: "Nessun dorma"
5 L'elisir D'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima"
6 Rigoletto / Act 1: "Questa o quella"
7 Manon Lescaut / Act 1: Donna non vidi mai
8 Non ti scordar di me
9 Chitarra Romana
10 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.