Текст и перевод песни Gaho feat. Villain - Then

Then

가끔 참 철이 없었지
의미 없이 화를 막 냈으니
나도 그러긴 싫었었는데
이미 많이 지난 시간인걸
훨씬 많은 선물들에 비해
당신의 손에는 내가 없었지
시간을 되돌릴 수만 있다면
더 잘할 수 있을 텐데
이제 와
지겹게 함께했던
시간들 이렇게 생각해요
그때로 한번 miss you
그때로 다시 miss you
I don't wanna miss you
I just wanna bless you
말해주지 못했던
웃어주지 못했던
때로 again again
그때도 한번 miss you
그때도 다시 miss you
I don't wanna miss you
I just wanna bless you
말해주지 못했던
웃어주지 못했던
때로 again again
돈은 쓸 만큼만 벌어
쓸 만큼만 쓰고 덜어
아버지를 보고 배워
보고 배운 대로 살어
베풀어도 너는 못난 놈
손해 보고 살아 잘난 놈
튀고 나는 잘난 분들 사이에서
나는 별난 놈
이렇게 더 그렇게 더더더 뛰어
사실은 다 행복은 돈이 벌어 벌어 벌어
버는 만큼 세금은 더 떼어 떼어 떼어
아까워마, 커지는 골격
적을 사랑한다는 걸 자랑한단 걸
미워하는 것도 사실 다 사랑한단 걸
그때로 한번 miss you
그때로 다시 miss you
I don't wanna miss you
I just wanna bless you
말해주지 못했던
웃어주지 못했던
때로 again again
그때도 한번 miss you
그때도 다시 miss you
I don't wanna miss you
I just wanna bless you
말해주지 못했던
웃어주지 못했던
때로 again again
멀어지는 너의 뒷모습에
난 제자리에 서서 가만히
Still I feel like the same
Just don't know who to blame
Why's this so lame oh no
너가 없는 난
속이 빈 인형 같아
너 없이 살아야 하는 게
죽음과도 같은데 또
그때도 한번 miss you
그때도 다시 miss you
I don't wanna miss you
I just wanna bless you
말해주지 못했던
웃어주지 못했던
때로 again again

Вспоминая

Иногда я был так неразумен,
Злился без причины, просто взрываясь.
Я и сам этого не хотел,
Но время прошло, и теперь это уже в прошлом.
В сравнении с великим множеством даров,
Тебя рядом со мной не оказалось.
Если бы можно было повернуть время вспять,
Я смог бы всё исправить.
Сейчас
Я вспоминаю то время, которое мы провели вместе,
И думаю так
Я скучаю по тебе, любовь моя
Я снова скучаю по тебе
Я не хочу тебя терять
Я просто хочу благословить тебя
То, что я не смог тебе сказать,
Над чем не смог посмеяться,
Теперь снова, снова
Я скучаю по тебе, любовь моя
Я снова скучаю по тебе
Я не хочу тебя терять
Я просто хочу благословить тебя
То, что я не смог тебе сказать,
Над чем не смог посмеяться,
Теперь снова, снова
Денег зарабатывал лишь столько,
Чтобы расходовать и накапливать.
Отца смотрел и учился
И жил так, как меня учили.
Щедрость — удел неудачника,
Жить в убытке — признак успеха.
Среди тех, кто хвастается успехом,
Я — изгой.
Всё больше и больше бежал вперёд
Но на самом деле счастье в деньгах
Но заработанная сумма тает от налогов
Не жалко терять, только каркас увеличивается
Хвастался, что люблю врагов
Но по сути, я любил всё, что ненавидел
Я скучаю по тебе, любовь моя
Я снова скучаю по тебе
Я не хочу тебя терять
Я просто хочу благословить тебя
То, что я не смог тебе сказать,
Над чем не смог посмеяться,
Теперь снова, снова
Я скучаю по тебе, любовь моя
Я снова скучаю по тебе
Я не хочу тебя терять
Я просто хочу благословить тебя
То, что я не смог тебе сказать,
Над чем не смог посмеяться,
Теперь снова, снова
Когда ты исчезаешь из виду,
Я стою на месте и молчу.
Я по-прежнему чувствую то же,
Просто не знаю, кого винить.
Почему всё так глупо, о нет
Без тебя я
Как пустая марионетка,
Жить без тебя — одно мучение,
Словно смерть. И всё же
Я скучаю по тебе, любовь моя
Я снова скучаю по тебе
Я не хочу тебя терять
Я просто хочу благословить тебя
То, что я не смог тебе сказать,
Над чем не смог посмеяться,
Теперь снова, снова