Текст и перевод песни Gaho - Wish

Wish

오늘 밤은 유독 어두운 것 같아
이런 날엔 비가 내릴 것 같아
(어둠 위로)

지쳐가는 맘과 쓰러져 가는 날
놓아주고 싶어
오늘만큼은 나 바다 깊숙한 곳에
가라앉고 싶어

Oh please
이 어둠에서 날 꺼내줘 (꺼내줘)
나도 너와 웃고 싶어 너와 살아가고 싶어
매일 그렇게

Oh please
이 절벽에서 날 잡아줘 (잡아줘)
나는 정말 웃고 싶어 너와 걸어가고 싶어
그게 어디든

오늘 밤은 유독 찬 바람 부네
이런 날엔 뭔 일이 날 것 같아
(내 등 뒤로)

이 넓은 세상과 동떨어졌어 난
겉잡을 수 없이
오늘만큼은 나 저 푸른 하늘 위로
올라가고 싶어

Oh please
이 어둠에서 날 꺼내줘 (꺼내줘)
나도 너와 웃고 싶어 너와 살아가고 싶어
매일 그렇게

Oh please
이 절벽에서 날 잡아줘 (잡아줘)
나는 정말 웃고 싶어 너와 걸어가고 싶어
그게 어디든

Желание

Сегодняшняя ночь кажется особенно темной,
В такую ночь, кажется, пойдет дождь.
(Над этой тьмой)

Измученное сердце и угасающий день,
Хочу отпустить их.
Сегодня я хочу погрузиться
На самое дно моря.

О, прошу тебя,
Вытащи меня из этой тьмы (вытащи меня).
Я тоже хочу смеяться с тобой, хочу жить с тобой,
Каждый день.

О, прошу тебя,
Поймай меня на краю этой пропасти (поймай меня).
Я действительно хочу смеяться, хочу идти с тобой,
Куда угодно.

Сегодняшней ночью особенно холодный ветер,
В такую ночь, кажется, что-то случится.
(За моей спиной)

Я оторван от этого огромного мира,
Бесконтрольно.
Сегодня я хочу подняться
В это голубое небо.

О, прошу тебя,
Вытащи меня из этой тьмы (вытащи меня).
Я тоже хочу смеяться с тобой, хочу жить с тобой,
Каждый день.

О, прошу тебя,
Поймай меня на краю этой пропасти (поймай меня).
Я действительно хочу смеяться, хочу идти с тобой,
Куда угодно.