Текст и перевод песни Gaia - Extranjero

Extranjero

Uno nomás, uno rodeado por el mundo
camino y encuentro caras, laberinto,
me muevo sin mis alas, mi acento es distinto,
Las miradas son
mil
dedos
que
me
señalan vagabundo
las ciudades grandes
me producen pánico escénico
y mis movimientos
son los de un hispánico excéntrico ooohh oohh oh oh oh oh
Ando asimilando los olores y quimeras,
me paro en mis piernas inmaduras y extranjeras,
hago lo que veo,
me muevo por instinto,
veo dioses de
barro, de mármol,
de la tierra,
del olimpo
las ciudades grandes me producen pánico escénico
y mis movimientos
son los de un hispánico extranjero ooohh oohh
en pánico
en pánico
en pánico

Foreigner

Just one of us, surrounded by the world
I walk and I meet faces, labyrinth,
I move without my wings, my accent is different,
The glances are
a thousand
fingers
that
point
at me, a wanderer
Big cities
make me stage-frightened
and my movements
are those of an eccentric Hispanic
I'm assimilating smells and chimeras,
I stand on my immature and foreign legs,
I do what I see,
I move by instinct,
I see gods of
clay, of marble,
of the earth,
of Olympus
Big cities make me stage-frightened
and my movements
are those of a foreign Hispanic
in panic
in panic
in panic