YFK Gaia - Kawasaki - перевод текста песни на французский

Kawasaki - Gaiaперевод на французский




Kawasaki
Kawasaki
Hai călătorim iar iarba nu e junkie
Allons voyager, car l'herbe n'est pas un drogué
Îți frige pielea peste-a mea ca un Kawasaki
Ta peau me brûle contre la mienne comme une Kawasaki
Ne ascundem în hotel, ne simțim ca-n Nagasaki
Nous nous cachons dans un hôtel, nous nous sentons comme à Nagasaki
Arunc totul de pe pat când te-mbraci ca Murasaki
Je jette tout du lit quand tu t'habilles comme Murasaki
Hai călătorim iar iarba nu e junkie
Allons voyager, car l'herbe n'est pas un drogué
Îți frige pielea peste-a mea ca un Kawasaki
Ta peau me brûle contre la mienne comme une Kawasaki
Ne ascundem în hotel, ne simțim ca-n Nagasaki
Nous nous cachons dans un hôtel, nous nous sentons comme à Nagasaki
Arunc totul de pe pat când te-mbraci ca Murasaki
Je jette tout du lit quand tu t'habilles comme Murasaki
Pierdem nopti într-una baby
Nous perdons des nuits dans une, bébé
(din noua) simt furtuna baby
nouveau) je sens la tempête, bébé
Când nu ne vede lumea baby
Quand le monde ne nous voit pas, bébé
Se îngroașă gluma baby
La blague s'épaissit, bébé
Trag de lanțuri, trag de tine,
Je tire sur les chaînes, je tire sur toi,
De cercei, de tot ce-mi vine
Sur les boucles d'oreilles, sur tout ce qui me vient
Jucăm jocuri - roluri fine
Nous jouons à des jeux - des rôles raffinés
Acum simt la înălțime
Maintenant, je me sens au sommet
Dus de val cu maria
Emporté par la vague avec Maria
Tu miroși a iarba, da!
Tu sens l'herbe, oui !
Culori de pe limba mea,
Des couleurs sur ma langue,
Acum le simt pe limba ta
Maintenant, je les sens sur ta langue
Unde crezi poate mai ducă?
penses-tu que cela puisse mener ?
Cine crezi poate răspundă?
Qui penses-tu puisse répondre ?
Oare poate cineva s-audă?
Est-ce que quelqu'un peut entendre ?
Suntem amandoi în pat și ducem întreaga luptă
Nous sommes tous les deux au lit et menons tout le combat
Hai călătorim iar iarba nu e junkie
Allons voyager, car l'herbe n'est pas un drogué
Îți frige pielea peste-a mea ca un Kawasaki
Ta peau me brûle contre la mienne comme une Kawasaki
Ne ascundem în hotel, ne simțim ca-n Nagasaki
Nous nous cachons dans un hôtel, nous nous sentons comme à Nagasaki
Arunc totul de pe pat când te-mbraci ca Murasaki
Je jette tout du lit quand tu t'habilles comme Murasaki
Hai călătorim iar iarba nu e junkie
Allons voyager, car l'herbe n'est pas un drogué
Îți frige pielea peste-a mea ca un Kawasaki
Ta peau me brûle contre la mienne comme une Kawasaki
Ne ascundem în hotel, ne simțim ca-n Nagasaki
Nous nous cachons dans un hôtel, nous nous sentons comme à Nagasaki
Arunc totul de pe pat când te-mbraci ca Murasaki
Je jette tout du lit quand tu t'habilles comme Murasaki
Îmi porti inelele - tresari
Tu portes mes anneaux - tu frissonnes
Parfunul, lanțul, ochelarii
Le parfum, la chaîne, les lunettes
Eșarfa - Roberto Cavali
L'écharpe - Roberto Cavalli
Pe ochii tăi îi văd ca prin vitralii
Je vois à travers tes yeux comme à travers des vitraux
Îmi apari in minte și dispari
Tu apparais dans mon esprit et tu disparais
Ce-ai avut și ce-ai nu compari
Ce que tu avais et ce que tu ne dois pas comparer
Condimente pe buze-mi presari
Des épices sur mes lèvres - tu les sèmes
Ce-au stricat altele doar tu poți repari
Ce que les autres ont gâché, toi seule peux le réparer
Hai călătorim iar iarba nu e junkie
Allons voyager, car l'herbe n'est pas un drogué
Îți frige pielea peste-a mea ca un Kawasaki
Ta peau me brûle contre la mienne comme une Kawasaki
Ne ascundem în hotel, ne simțim ca-n Nagasaki
Nous nous cachons dans un hôtel, nous nous sentons comme à Nagasaki
Arunc totul de pe pat când te-mbraci ca Murasaki
Je jette tout du lit quand tu t'habilles comme Murasaki
Hai călătorim iar iarba nu e junkie
Allons voyager, car l'herbe n'est pas un drogué
Îți frige pielea peste-a mea ca un Kawasaki
Ta peau me brûle contre la mienne comme une Kawasaki
Ne ascundem în hotel, ne simțim ca-n Nagasaki
Nous nous cachons dans un hôtel, nous nous sentons comme à Nagasaki
Arunc totul de pe pat când te-mbraci ca Murasaki
Je jette tout du lit quand tu t'habilles comme Murasaki





Авторы: Irinel Ionita, Ionita Irinel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.