Текст и перевод песни YFK Gaia - Fara regrete

Fara regrete

No regrets

Uită tot ce se mai poate și niciodată nu mai vorbii de ea

Forget everything you can and never talk about her again

Tu doar ajut-o să treacă și las-o în pace când vrea ea să bea

Just help her get through it and leave her alone when she wants to drink

Cum să nu mai putem?

How can we not?

Când să nu ne vedem?

When can we not see each other?

Pe toate le simt ca un blestem

I feel everything like a curse

De care încep iar să mă tem

That I'm starting to be afraid of again

Am scos pistolul când nu trebuia

I pulled out the gun when I shouldn't have

Am scos prea mult când nu prea-mi păsa

I pulled out too much when I didn't really care

Am sedus curve când ea îmi scria

I seduced whores when she wrote to me

Prea multe curve când ea mă iubea

Too many whores when she loved me

Inima-mi bate, în mână-o ținea

My heart was beating, she was holding it in her hand

Doar c-o ținea neatent și-o spargea

Just holding it carelessly and breaking it

Doar c-o ținea neatent și-o lovea

Just holding it carelessly and hitting it

Turna otravă mereu peste ea

She poured poison over her all the time

Poate că-ți pare că nu sunt de tine

Maybe it seems to you that I'm not from you

Dar am fost cu toate și știu io mai bine

But I've been with everyone and I know better

Când viața mă-ncearcă, am grijă de mine

When life tries me, I take care of myself

Și nu sunt pătat, io am grijă cu cine

And I'm not stained, I'm careful who I am with

Chiar dacă încearcă mereu să mă-ncline

Even if she always tries to bend me

Io pot să mă lupt până ajung în mulțime

I can fight until I reach the crowd

Cu mâinile goale, nu mereu în rime

With my bare hands, not always in rhymes

Cu mâinile goale dărâm o mulțime...

With my bare hands I demolish a crowd...

Gaia Bae

Mai rău ca la lei

Worse than lions

Fără regrete n-o s-o iei