Текст и перевод песни YFK Gaia - Hilar

Hilar

Gaia Baby

Hilar
Ea e mai frumoasă la mine pe retină
O simt ca un dar
Tot ce-am primit, tot ce-am visat
Și nu separ binele de rău
Mă înfruct din ea
Sunt însetat
Prea însetat

Alungă teama cât mai departe o să poți
Că stele ne veghează de pe Cer pe toți
Și-n conștiința lor, o să fim toți doar roboți
Hai lie-ciocârlie arătă-mi că tu poți
N-o să poa' să vadă nicăieri că sunt prea orbi
Nici să ne despartă, n-au putere, numai vorbe
Se lasă acum și seara peste un oraș
Luminile se-aprind și-n întuneric caut pași
Umblă pe Cer și nu se mai poate
Nu se mai poate să nu trec de toate
Umblu pe Cer dar numai cu ochii
Privirea tot îmi cade pe rochii
Un dor în viața, nu-l umple cu spaimă
Trezită nu mai poa' să adoarmă
Palmă pe palmă, mă strânge și vreau
Ultimul ceas după mine să-i iau

Hilar
Ea e mai frumoasă la mine pe retină
O simt ca un dar
Tot ce-am primit, tot ce-am visat
Și nu separ binele de rău
Mă înfruct din ea
Sunt însetat
Prea însetat

Hilar

Gaia Baby

Hilar
Tu es encore plus belle dans ma rétine
Je la ressens comme un cadeau
Tout ce que j'ai reçu, tout ce que j'ai rêvé
Et je ne sépare pas le bien du mal
Je me retrouve en elle
J'ai soif
Trop soif

Chasse la peur aussi loin que possible
Car les étoiles nous veillent du ciel sur tous
Et dans leur conscience, nous serons tous des robots
Allez, petit oiseau, montre-moi que tu peux
Ils ne pourront pas voir nulle part qu'ils sont trop aveugles
Ils n'auront pas le pouvoir de nous séparer, seulement des mots
La nuit tombe maintenant sur une ville
Les lumières s'allument et je cherche des pas dans l'obscurité
Je marche dans le ciel et je ne peux plus
Je ne peux plus ne pas passer à travers tout
Je marche dans le ciel mais seulement avec mes yeux
Mon regard tombe toujours sur les robes
Un désir dans la vie, ne le remplis pas de peur
Elle s'est réveillée et ne peut plus dormir
Paume contre paume, elle me serre fort et je veux
La dernière heure après moi pour la prendre

Hilar
Tu es encore plus belle dans ma rétine
Je la ressens comme un cadeau
Tout ce que j'ai reçu, tout ce que j'ai rêvé
Et je ne sépare pas le bien du mal
Je me retrouve en elle
J'ai soif
Trop soif