Gaia - Unde e ea - перевод текста песни на английский

Unde e ea - Gaiaперевод на английский




Unde e ea
Where is He
Se poate ca timpul vindece rana
Maybe time can heal the wound
Dar poate nu poate dispară teama
But maybe it can't erase the fear
orice ai face nu scapi tu de Karma
That whatever you do, you can't escape Karma
Pregătește-ți arma
Prepare your weapon
Când taie ca lama și drama-i o floare
When it cuts like a blade and drama is a flower
Când n-o mai poți tu să-i cazi la picioare
When you can no longer fall at his feet
Când nu vezi lumina, uităte spre Soare
When you can't see the light, look at the Sun
Emoții și doare!
Emotions and it hurts!
Unde e ea? Se ascunde și vrea
Where is he? He hides and wants
Umblu-n pustiu și pustiu e ea
I walk in the desert and he is a desert
Nu-mi răspunde orice-aș întreba
He doesn't answer whatever I ask
Nu știu dacă-i Lună sau marea mea
I don't know if he's the Moon or my sea
mișc în continuu, dar nu știu de mine
I keep moving, but I don't know myself
Stau lângă toți ca-s pustiu fără tine
I stand next to everyone like I'm empty without him
Alerg la mai bine, dar ce mai e bine?
I run for better, but what is better anymore?
Când tot ce găsesc sunt pozele cu tine?
When all I find are pictures of him?
Și doare nu ne mai ținem de mână
And it hurts that we no longer hold hands
Când ceasul nu-ntoarce o sceundă în glumă
When the clock doesn't turn back a second in jest
Văd chipuri pe Lună
I see faces on the Moon
Pe noi împreună
Of us together
Și nu se mai poate ies din furtună
And I can't get out of the storm anymore
Unde e ea? Se ascunde și vrea
Where is he? He hides and wants
Umblu-n pustiu și pustiu e ea
I walk in the desert and he is a desert
Nu-mi răspunde orice-aș întreba
He doesn't answer whatever I ask
Nu știu dacă-i Lună sau marea mea
I don't know if he's the Moon or my sea
Sau marea mea...
Or my sea...
Unde e ea? Se ascunde și vrea
Where is he? He hides and wants
Umblu-n pustiu și pustiu e ea
I walk in the desert and he is a desert
Nu-mi răspunde orice-aș întreba
He doesn't answer whatever I ask
Nu știu dacă-i Lună sau marea mea
I don't know if he's the Moon or my sea
Sau marea mea...
Or my sea...
Gaia Baby
Gaia Baby





Авторы: Ionita Irinel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.