Текст и перевод песни Gaither Vocal Band - 10,000 Reasons

10,000 Reasons

Bless the Lord, oh my soul
And all that is within me, bless His holy name!
Bless the Lord, oh my soul
And forget not all His benefits
Who forgives all your iniquities
Who heals all your diseases
Who redeems your life from destruction
Who crowns you with loving kindness and tender mercies
Who satisfies your mouth with good things
So that your youth is renewed like the eagle's

For as the heavens are high above the earth
So great is His mercy toward those who fear Him
As far as the east is from the west
So far has He removed our transgressions from us
As a father pities his children
So the Lord pities those who fear Him
For He knows our frame
He remembers that we are dust

Bless the Lord oh my soul
Oh, my soul
Worship His Holy name
Sing like never before
Oh, my soul
I'll worship Your Holy name

The sun comes up, it's a new day dawning
It's time to sing Your song again
Whatever may pass and whatever lies before me
Let me be singing when the evening comes

Bless the Lord oh my soul
Oh, my soul
Worship His Holy name
Sing like never before
Oh, my soul
I'll worship Your Holy name

You're rich in love, and You're slow to anger
Your name is great and Your heart is kind
For all Your goodness, I will keep on singing
Ten thousand reasons for my heart to find

Bless the Lord oh my soul
Oh, my soul
Worship His Holy name
Sing like never before
Oh, my soul
I'll worship Your Holy name

And on that day when my strength is failing
The end draws near and my time has come
Still my soul will sing Your praise unending
Ten thousand years and then forevermore (forevermore)

Bless the Lord oh my soul
Oh, my soul
Worship His Holy name (His Holy name)
Sing like never before
Oh, my soul
I'll worship Your Holy name

Bless the Lord oh my soul (bless the Lord)
Oh, my soul (oh my soul)
Worship His Holy name (I'll worship, I will worship him)
Sing like never before (never before)
Oh, my soul
I'll worship Your Holy name

Lord, I'll worship your holy name
I'll worship Your Holy name

10 000 причин

Благослови, душа моя, Господа,
и всё, что внутри меня, – святое имя Его!
Благослови, душа моя, Господа,
и не забывай всех благодеяний Его.
Он прощает все беззакония твои,
исцеляет все недуги твои,
избавляет от могилы жизнь твою,
венчает тебя милостью и щедротами,
наполняет благами желание твоё,
обновляется, подобно орлу, юность твоя.

Как высоко небо над землёй,
так велика милость Его к боящимся Его;
как далёк восток от запада,
так удалил Он от нас беззакония наши;
как отец милует сынов,
так милует Господь боящихся Его;
ибо Он знает состав наш,
помнит, что мы – прах.

Благослови, душа моя, Господа,
о, душа моя,
славь святое имя Его,
пой, как никогда прежде,
о, душа моя,
я буду славить святое имя Твоё.

Всходит солнце, новый день наступает,
пора снова петь Тебе хвалу.
Что бы ни случилось и что бы ни ждало меня впереди,
пусть моя песнь звучит, когда наступит вечер.

Благослови, душа моя, Господа,
о, душа моя,
славь святое имя Его,
пой, как никогда прежде,
о, душа моя,
я буду славить святое имя Твоё.

Ты богат любовью и медлен на гнев,
велико имя Твоё, и доброе сердце Твоё.
За всю Твою благость я буду продолжать петь,
десять тысяч причин для моего сердца найти.

Благослови, душа моя, Господа,
о, душа моя,
славь святое имя Его,
пой, как никогда прежде,
о, душа моя,
я буду славить святое имя Твоё.

И в тот день, когда силы мои иссякнут,
конец приблизится, и моё время придёт,
моя душа всё ещё будет петь Тебе бесконечную хвалу,
десять тысяч лет и затем вечно (вечно).

Благослови, душа моя, Господа,
о, душа моя,
славь святое имя Его (святое имя Его),
пой, как никогда прежде,
о, душа моя,
я буду славить святое имя Твоё.

Благослови, душа моя, Господа (благослови Господа),
о, душа моя (о, душа моя),
славь святое имя Его (я буду славить, я буду славить Его),
пой, как никогда прежде (никогда прежде),
о, душа моя,
я буду славить святое имя Твоё.

Господи, я буду славить святое имя Твоё,
я буду славить святое имя Твоё.