Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Mary Was The First One To Carry The Gospel
Marie était la première à porter l'Évangile
                         
                        
                            
                                        Mary 
                                        was 
                                        the 
                                        first 
                                        one 
                                        to 
                                        carry 
                                        the 
                                        gospel 
                            
                                        Marie 
                                            a 
                                        été 
                                        la 
                                        première 
                                            à 
                                        porter 
                                        l'Évangile 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        angels 
                                        brought 
                                        the 
                                        news 
                                        of 
                                        the 
                                        precious 
                                        little 
                                        boy 
                            
                                        Lorsque 
                                        les 
                                        anges 
                                        ont 
                                        apporté 
                                        la 
                                        nouvelle 
                                        du 
                                        précieux 
                                        petit 
                                        garçon 
                            
                         
                        
                            
                                        Mary 
                                        was 
                                        the 
                                        first 
                                        one 
                                        to 
                                        carry 
                                        the 
                                        gospel 
                            
                                        Marie 
                                            a 
                                        été 
                                        la 
                                        première 
                                            à 
                                        porter 
                                        l'Évangile 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        that 
                                        news 
                                        brought 
                                        joy 
                                        sweet 
                                        joy. 
                            
                                        Lorsque 
                                        cette 
                                        nouvelle 
                                            a 
                                        apporté 
                                        de 
                                        la 
                                        joie, 
                                        une 
                                        douce 
                                        joie. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mary 
                                        was 
                                        the 
                                        first 
                                        one 
                                        to 
                                        carry 
                                        the 
                                        gospel 
                            
                                        Marie 
                                            a 
                                        été 
                                        la 
                                        première 
                                            à 
                                        porter 
                                        l'Évangile 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        angels 
                                        brought 
                                        the 
                                        news 
                                        of 
                                        that 
                                        precious 
                                        little 
                                        boy 
                            
                                        Lorsque 
                                        les 
                                        anges 
                                        ont 
                                        apporté 
                                        la 
                                        nouvelle 
                                        de 
                                        ce 
                                        précieux 
                                        petit 
                                        garçon 
                            
                         
                        
                            
                                        Mary 
                                        was 
                                        the 
                                        first 
                                        one 
                                        to 
                                        carry 
                                        the 
                                        gospel 
                            
                                        Marie 
                                            a 
                                        été 
                                        la 
                                        première 
                                            à 
                                        porter 
                                        l'Évangile 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        that 
                                        news 
                                        brought 
                                        joy 
                                        sweet 
                                        joy. 
                            
                                        Lorsque 
                                        cette 
                                        nouvelle 
                                            a 
                                        apporté 
                                        de 
                                        la 
                                        joie, 
                                        une 
                                        douce 
                                        joie. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        The 
                                        shepherds 
                                        watched 
                                        their 
                                        flocks 
                                        by 
                                        night, 
                                        nearly 
                                        fell 
                                        asleep. 
                            
                                        Les 
                                        bergers 
                                        gardaient 
                                        leurs 
                                        troupeaux 
                                        la 
                                        nuit, 
                                        ils 
                                        étaient 
                                        sur 
                                        le 
                                        point 
                                        de 
                                        s'endormir. 
                            
                         
                        
                            
                                        Another 
                                        lonely 
                                        quiet 
                                        night, 
                                        of 
                                        watchin' 
                                        all 
                                        those 
                                        sheep. 
                            
                                        Une 
                                        autre 
                                        nuit 
                                        tranquille 
                                        et 
                                        solitaire, 
                                            à 
                                        surveiller 
                                        tout 
                                        ce 
                                        bétail. 
                            
                         
                        
                            
                                        Until 
                                            a 
                                        choir 
                                        of 
                                        holy 
                                        angels 
                                        pierced 
                                        the 
                                        night 
                                        with 
                                        songs 
                                        of 
                                        joy! 
                            
                                        Jusqu'à 
                                        ce 
                                        qu'un 
                                        chœur 
                                        d'anges 
                                        saints 
                                        perce 
                                        la 
                                        nuit 
                                        avec 
                                        des 
                                        chants 
                                        de 
                                        joie ! 
                            
                         
                        
                            
                                        Good 
                                        news 
                                            I 
                                        bring 
                                        For 
                                        Christ 
                                        the 
                                        King, 
                                        is 
                                        Mary's 
                                        baby 
                                        boy! 
                            
                                        J'apporte 
                                        une 
                                        bonne 
                                        nouvelle : 
                                        le 
                                        Christ, 
                                        le 
                                        Roi, 
                                        est 
                                        le 
                                        bébé 
                                        de 
                                        Marie ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mary 
                                        Was 
                                        the 
                                        First 
                                        One 
                                        To 
                                        Carry 
                                        The 
                                        Gospel 
                            
                                        Marie 
                                            a 
                                        été 
                                        la 
                                        première 
                                            à 
                                        porter 
                                        l'Évangile 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        angels 
                                        brought 
                                        the 
                                        news 
                                        of 
                                        that 
                                        precious 
                                        little 
                                        boy 
                            
                                        Lorsque 
                                        les 
                                        anges 
                                        ont 
                                        apporté 
                                        la 
                                        nouvelle 
                                        de 
                                        ce 
                                        précieux 
                                        petit 
                                        garçon 
                            
                         
                        
                            
                                        Mary 
                                        Was 
                                        the 
                                        First 
                                        One 
                                        To 
                                        Carry 
                                        The 
                                        Gospel 
                            
                                        Marie 
                                            a 
                                        été 
                                        la 
                                        première 
                                            à 
                                        porter 
                                        l'Évangile 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        that 
                                        news 
                                        brought 
                                        joy 
                                        sweet 
                                        joy. 
                            
                                        Lorsque 
                                        cette 
                                        nouvelle 
                                            a 
                                        apporté 
                                        de 
                                        la 
                                        joie, 
                                        une 
                                        douce 
                                        joie. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hosannah 
                                        to 
                                        the 
                                        highest 
                                        and 
                                        Christ 
                                        his 
                                        only 
                                        son. 
                            
                                        Hosanna 
                                        au 
                                        plus 
                                        haut 
                                        et 
                                        au 
                                        Christ, 
                                        son 
                                        unique 
                                        fils. 
                            
                         
                        
                            
                                        Gods 
                                        story 
                                        wrapped 
                                        in 
                                        Swadling 
                                        clothes. 
                            
                                        L'histoire 
                                        de 
                                        Dieu 
                                        enveloppée 
                                        dans 
                                        des 
                                        langes. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        Meek 
                                        and 
                                        holy 
                                        one! 
                            
                                        Le 
                                        doux 
                                        et 
                                        saint ! 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        baby 
                                        boy 
                                        will 
                                        change 
                                        the 
                                        hearts 
                                        of 
                                        all 
                                        who 
                                        can 
                                        believe. 
                            
                                        Ce 
                                        bébé 
                                        changera 
                                        le 
                                        cœur 
                                        de 
                                        tous 
                                        ceux 
                                        qui 
                                        peuvent 
                                        croire. 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        the 
                                        prophets 
                                        told, 
                                        has 
                                        come 
                                        to 
                                        pass. 
                            
                                        Ce 
                                        que 
                                        les 
                                        prophètes 
                                        ont 
                                        dit, 
                                        s'est 
                                        réalisé. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        virgin 
                                        has 
                                        conceived! 
                            
                                        Une 
                                        vierge 
                                            a 
                                        conçu ! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mary 
                                        Was 
                                        the 
                                        First 
                                        One 
                                        To 
                                        Carry 
                                        The 
                                        Gospel 
                            
                                        Marie 
                                            a 
                                        été 
                                        la 
                                        première 
                                            à 
                                        porter 
                                        l'Évangile 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        angels 
                                        brought 
                                        the 
                                        news 
                                        of 
                                        that 
                                        precious 
                                        little 
                                        boy 
                            
                                        Lorsque 
                                        les 
                                        anges 
                                        ont 
                                        apporté 
                                        la 
                                        nouvelle 
                                        de 
                                        ce 
                                        précieux 
                                        petit 
                                        garçon 
                            
                         
                        
                            
                                        Mary 
                                        Was 
                                        the 
                                        First 
                                        One 
                                        To 
                                        Carry 
                                        The 
                                        Gospel 
                            
                                        Marie 
                                            a 
                                        été 
                                        la 
                                        première 
                                            à 
                                        porter 
                                        l'Évangile 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        that 
                                        news 
                                        brought 
                                        joy 
                                        sweet 
                                        joy. 
                            
                                        Lorsque 
                                        cette 
                                        nouvelle 
                                            a 
                                        apporté 
                                        de 
                                        la 
                                        joie, 
                                        une 
                                        douce 
                                        joie. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Lowry Mark Alan, Gaither Wm J
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.