כוכב רוק - Gal Adam перевод на немецкий

כוכב רוק

תגידי למה, מה קרה
מי זה מתעסק איתך?
בדוק זה לא בכוונה
עזבי שטויות הבאתי קילו גלידה

כי ככה מרימים
למי שאוהבים
והחיוך הזה יפה שפחד אלוהים

שותים ולא שותים
בכל זאת שיכורים
איתך גם בלי לזוז מרגיש לי שרוקדים

וזה לא צחוק (לא צחוק)
הלב שלך כוכב רוק
שממלא אצטדיונים
ורק איתך בא לי בלאגן
אוי מה שקורה פה
את הדרופ שבשירים (את הדרופ שבשירים)

איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ של השירים
(את הדרופ שבשירים)
איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ של השירים
(את הדרופ שב-)

אומרים שאני ילד טוב ירושלים
אני אומר זה בזכותך
איך את כמו שמפניה, לא צריך לחיים
אני הDJ בשבילך

כי ככה מרימים
למי שאוהבים
והחיוך הזה יפה שפחד אלוהים

שותים ולא שותים
בכל זאת שיכורים
איתך גם בלי לזוז מרגיש לי שרוקדים

וזה לא צחוק
הלב שלך כוכב רוק
שממלא אצטדיונים
ורק איתך בא לי בלאגן
אוי מה שקורה פה
את הדרופ שבשירים (את הדרופ שבשירים)

איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ שבשירים
(את הדרופ שבשירים)
איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ של השירים

וזה לא צחוק
הלב שלך כוכב רוק
שממלא אצטדיונים
ובלאגן אוי מה שקורה פה
את הדרופ שבשירים
(את הדרופ שבשירים)

איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ שבשירים
(את הדרופ שבשירים)
איך אוהבת להרים על הדרופ של השירים, על הדרופ של השירים
(את הדרופ שבשירים)

Rockstar

Sag mir, warum, was ist passiert?
Wer ärgert dich?
Bestimmt nicht mit Absicht.
Lass den Quatsch, ich habe einen Kilo Eis besorgt.

Denn so feiert man
die, die man liebt.
Und dieses Lächeln ist so schön, Gott steh mir bei.

Wir trinken und trinken nicht,
sind trotzdem betrunken.
Mit dir fühlt es sich an, als würden wir tanzen, auch ohne uns zu bewegen.

Und das ist kein Witz (kein Witz),
dein Herz ist ein Rockstar,
der Stadien füllt.
Und nur mit dir will ich Chaos,
oh, was hier passiert.
Du bist der Drop in den Liedern (du bist der Drop in den Liedern).

Wie du es liebst, beim Drop der Lieder abzugehen, beim Drop der Lieder
(du bist der Drop in den Liedern).
Wie du es liebst, beim Drop der Lieder abzugehen, beim Drop der Lieder
(du bist der Drop in den...).

Sie sagen, ich bin ein braver Junge aus Jerusalem,
ich sage, das ist deinetwegen.
Du bist wie Champagner, man braucht keinen Anlass.
Ich bin der DJ für dich.

Denn so feiert man
die, die man liebt.
Und dieses Lächeln ist so schön, Gott steh mir bei.

Wir trinken und trinken nicht,
sind trotzdem betrunken.
Mit dir fühlt es sich an, als würden wir tanzen, auch ohne uns zu bewegen.

Und das ist kein Witz,
dein Herz ist ein Rockstar,
der Stadien füllt.
Und nur mit dir will ich Chaos,
oh, was hier passiert.
Du bist der Drop in den Liedern (du bist der Drop in den Liedern).

Wie du es liebst, beim Drop der Lieder abzugehen, beim Drop der Lieder
(du bist der Drop in den Liedern).
Wie du es liebst, beim Drop der Lieder abzugehen, beim Drop der Lieder.

Und das ist kein Witz,
dein Herz ist ein Rockstar,
der Stadien füllt.
Und Chaos, oh, was hier passiert.
Du bist der Drop in den Liedern
(du bist der Drop in den Liedern).

Wie du es liebst, beim Drop der Lieder abzugehen, beim Drop der Lieder
(du bist der Drop in den Liedern).
Wie du es liebst, beim Drop der Lieder abzugehen, beim Drop der Lieder
(du bist der Drop in den Liedern).