לגשת אל חייך - Gal Adam перевод на русский

לגשת אל חייך

את עוזבת את הכל
לא רוצה יותר לסבול
את אומרת שאני איני מושלם
ואני כאן בלעדייך
שוב רוצה תמיד אלייך
להראות לך שהאושר עוד קיים

כי הלב שלי שלך
לעולם אוהב אותך
אשאר תמיד שלך

תני לי לגשת אל חייך
להדליק אור בעינייך
לאחוז אט בחייך
לחבק אותך אליי
אל תהי לבד יושבת
ועל עצמך כל כך כועסת
את יפה ומיוחדת
כי אני אוהב אותך

אם תרצי עכשיו ללכת
לעזוב הכל לסגת לנסות שוב מחדש
אני מוכן
תראי מה את גורמת
חלומות שאת הורסת
אהבה בנינו יחד לעולם

כי הלב שלי שלך
לעולם אוהב אותך
אשאר תמיד שלך

תני לי לגשת אל חייך
להדליק אור בעינייך
לאחוז אט בחייך
לחבק אותך אליי
אל תהי לבד יושבת
ועל עצמך כל כך כועסת
את יפה ומיוחדת
כי אני אוהב אותך

Прикоснуться к твоей жизни

Ты всё бросаешь,
Не хочешь больше страдать.
Ты говоришь, что я не идеален,
А я здесь без тебя,
Снова хочу быть рядом,
Показать тебе, что счастье ещё есть.

Ведь моё сердце твоё,
Оно любит тебя всегда,
Я всегда буду твоим.

Позволь мне прикоснуться к твоей жизни,
Зажечь свет в твоих глазах,
Осторожно взять твою жизнь в свои руки,
Прижать тебя к себе.
Не сиди одна,
Злясь на саму себя.
Ты красивая и особенная,
Потому что я люблю тебя.

Если ты захочешь сейчас уйти,
Бросить всё, отступить, попытаться снова,
Я готов.
Ты видишь, что ты делаешь?
Разрушаешь мечты,
Любовь, которую мы создавали вместе.

Ведь моё сердце твоё,
Оно любит тебя всегда,
Я всегда буду твоим.

Позволь мне прикоснуться к твоей жизни,
Зажечь свет в твоих глазах,
Осторожно взять твою жизнь в свои руки,
Прижать тебя к себе.
Не сиди одна,
Злясь на саму себя.
Ты красивая и особенная,
Потому что я люблю тебя.