Текст и перевод песни Gal Adam - לכבוד האהבה שלי

לכבוד האהבה שלי

לכבוד האהבה שלי שעוד לא שברה לי ת'לב
אל תשכחי החיים הם גלגל מסתובב
מסיבות של כאב
ואת תמיד היית היחידה
שנגעה בשריטה שעוד לא הכרתי

יש מיליון שירים שעוד לא שמעת
שנכתבו רק עלייך ועליי
אז תבואי ודי

סליחה שאני לא מושלם שהבטחתי עולם
עכשיו את הולכת לאן את הולכת
אמרת שהבאתי לך שקט

מזמן זו את כל הזמן
חיפשנו עניין
היינו מרחק נגיעה מהשמש
את היית מאושרת
ועכשיו

לכבוד האהבה שרצתה שהכל יגמר
אל תכבי ת'אורות כי הלב שלי ער
זה לא מסתדר
איך פעם זרמת לי בדם
היית העולם
תראי מה נשאר לי

יש מיליון שירים שעוד לא שמעת
שנכתבו רק עלייך ועליי
אז תבואי ודי

סליחה שאני לא מושלם שהבטחתי עולם
עכשיו את הולכת לאן את הולכת
אמרת שהבאתי לך שקט

מזמן זו את כל הזמן
חיפשנו עניין
היינו מרחק נגיעה מהשמש
את היית מאושרת
ועכשיו

סליחה שאני לא מושלם שהבטחתי עולם
עכשיו את הולכת לאן את הולכת
אמרת שהבאתי לך שקט

אז מזמן זו את כל הזמן
חיפשנו עניין
היינו מרחק נגיעה מהשמש
את היית מאושרת
ועכשיו

For the love of my life

For the love of my life that hasn't broken my heart yet
Don't forget, life is a spinning wheel
Parties of pain,
And you've always been the only one
Who touched the scratch I didn't know yet

There are a million songs that you haven't heard yet
That were written about you and me alone
So come on and stop it

I'm sorry that I'm not perfect, that I promised the world
Now you're walking where you're going
You said I brought you peace

It's been you all the time
We were looking for something
We were a hand's reach from the sun
You were happy
And now

For the love that wanted it all to end
Don't turn off the lights, because my heart is awake
It doesn't make sense
How you once flowed in my blood
You were the world
Look what I have left

There are a million songs that you haven't heard yet
That were written about you and me alone
So come on and stop it

I'm sorry that I'm not perfect, that I promised the world
Now you're walking where you're going
You said I brought you peace

It's been you all the time
We were looking for something
We were a hand's reach from the sun
You were happy
And now

I'm sorry that I'm not perfect, that I promised the world
Now you're walking where you're going
You said I brought you peace

So it's been you all the time
We were looking for something
We were a hand's reach from the sun
You were happy
And now