Текст и перевод песни Gal Costa - Bloco Do Prazer
Pra
libertar
meu
coração
Чтобы
освободить
мое
сердце
Eu
quero
muito
mais
Я
хочу
гораздо
больше
Que
o
som
da
marcha
lenta
Звук
холостого
хода
Eu
quero
um
novo
balancê
Я
хочу
новый
seesaw
O
bloco
do
prazer
Блок
рады
Que
a
multidão
comenta
Что
народ
говорит
Não
quero
oito
nem
oitenta
Не
хочу,
чтобы
восемь
или
восемьдесят
Eu
quero
o
bloco
do
prazer
Я
хочу,
чтобы
блок
рады
E
quem
não
vai
querer?
А
кто
не
захочет?
Mamã
mamãe
eu
quero
sim
Мама-мама,
я
хочу
да
Quero
ser
mandarim
Хочу
быть
мандарина
Cheirando
gasolina
Нюхать
бензин
Na
fina
flor
do
meu
jardim
В
прекрасный
цветок
в
моем
саду
Assim
como
o
carmim
Так
же,
как
кармин
Da
boca
das
meninas
Из
уст
девушки
Que
a
vida
arrasa
e
contamina
Что
жизнь
вне
и
заражает
O
gás
que
embala
o
balance
Газ
пакуя
balance
Vem
meu
amor,
feito
louca
Приходит
моя
любовь,
сделала
ее
с
ума
Que
a
vida
tá
pouca
Что
жизнь
тут
мало
E
eu
quero
muito
mais
И
я
хочу
гораздо
больше
Mais
que
essa
dor
que
arrebenta
Больше
эта
боль,
что
отхватили
Paixão
violenta
Насильственные
страсти
Oitenta
carnavais
Восемьдесят
карнавалы
Vem
meu
amor,
feito
louca
Приходит
моя
любовь,
сделала
ее
с
ума
Que
a
vida
tá
pouca
Что
жизнь
тут
мало
E
eu
quero
muito
mais
И
я
хочу
гораздо
больше
Mais
que
essa
dor
que
arrebenta
Больше
эта
боль,
что
отхватили
Paixão
violenta
Насильственные
страсти
Oitenta
carnavais.
Восемьдесят
карнавалы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moraes Moreira, Fausto Nilo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.