Gal Costa - Coisa Mais Linda/as Time Goes By - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gal Costa - Coisa Mais Linda/as Time Goes By




Coisa Mais Linda/as Time Goes By
The Prettiest Thing/as Time Goes By
Coisa mais bonita
The most beautiful thing
É você!
Is you!
Assim!
Like this!
Justinho você
Simply you
Eu juro!
I swear!
Eu não sei porque
I don't know why
Você!
You!
Você!
You!
É mais bonita que a flor
Are more beautiful than a flower
Quem dera!
If only!
A primavera da flor
The springtime of a flower
Tivesse!
Had!
Todo esse aroma de beleza
All this fragrant beauty
Que é o amor
That is love
Perfumando a natureza
Perfuming nature
Numa forma de mulher!
In the form of a woman!
Porque
Because
Tão linda assim?
So beautiful like this?
Não existe
It doesn't exist
A flor!
The flower!
Nem mesmo a cor não existe
Not even color exists
E o amor!
And love!
Nem mesmo o amor existe!
Not even love exists!
You must remember this
You must remember this
A kiss is still a kiss
A kiss is still a kiss
A sigh is just a sigh
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
The fundamental things apply
As time goes by
As time goes by
And when two lovers woo
And when two lovers woo
They still say: "I love you!"
They still say: "I love you!"
On that you can rely
On that you can rely
No matter what the future brings
No matter what the future brings
As time goes by
As time goes by
Moonlight and love songs never out of date
Moonlight and love songs never out of date
Hearts full of passion, jealousy and hate
Hearts full of passion, jealousy and hate
Woman needs man
Woman needs man
And man must have his mate
And man must have his mate
That no one can deny
That no one can deny
It's still the same old story
It's still the same old story
A fight for love and glory
A fight for love and glory
A case of do or die
A case of do or die
The world will always welcome lovers
The world will always welcome lovers
As time goes by
As time goes by





Авторы: Vinicius De Moraes, Carlos Lyra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.