Текст и перевод песни Gal Costa - Muito Por Demais
Tudo
o
que
sonhei
– cais
Все,
что
приснилось,
– пирс
Fruta
que
ganhei
– paz
Фрукты,
которые
я
заработал
– мир
Flor
no
coração
Цветок
в
сердце
Cheiro
da
alecrim
Запах
розмарина
Brilho
de
rubi
– sol
Яркость
рубин
– солнце
Bruma
da
manhã
– véu
Туман
утром
– покрывало
Pele
sapoti
– lã
Кожа
sapoti
– шерсть
Boca
de
carmim
Рот
кармин
Gosto
de
cajá
Нравится
cajá
Toque
de
maçã
– céu
Нажмите,
чтобы
яблоко
– небо
Chuva
que
alimenta
a
floresta
(minha
festa)
Дождь,
который
кормит
лес
(мой
праздник)
Festa
permanente
na
cidade
(liberdade)
Праздник
постоянная
в
городе
(свобода)
Calma
do
entardecer
– canto
de
adormecer
Тихо
в
сумерках
– петь
заснуть
Sono
de
criança
(azul
bebê)
Сон
для
ребенка
(baby
blue)
Tudo
que
sonhei
(flor)
Все,
что
мне
приснилось
(цветок)
Fruto
que
ganhei
(mel)
Плоды,
которые
я
заработал
(мед)
Paz
no
coração
Покой
в
сердце
Vida
sapoti
Жизнь
sapoti
Toque
de
maçã
(muito
por
demais).
Сенсорный
яблоко
(очень,
слишком).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.