Peguei Um Ita No Norte - Gal Costaперевод на русский
Peguei
um
"Ita"
no
norte
Села
я
на
"Иту"
на
севере,
Pra
vim
pro
Rio
morar
Чтобы
в
Рио
жить-поживать.
Adeus,
meu
pai,
minha
mãe
Прощайте,
отец
мой,
мама,
Adeus
Belém
do
Pará
Прощай,
Белен-ду-Пара.
Vendi
meus
troços
que
eu
tinha
Продала
вещички,
что
были,
O
resto
eu
dei
pra
guardar
Остальное
на
сохранение
отдала.
Talvez
eu
volte
pro
ano
Может,
вернусь
через
годик,
Talvez
eu
fique
por
lá
А
может,
там
и
останусь.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai,
ai
Ах,
ах,
Adeus
Belém
do
Pará
Прощай,
Белен-ду-Пара.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai,
ai
Ах,
ах,
Adeus
Belém
do
Pará
Прощай,
Белен-ду-Пара.
Mamãe
me
deu
uns
conselhos
Мама
дала
мне
советы,
Na
hora
de
eu
embarcar:
Когда
я
садилась
на
корабль:
"Meu
filho
ande
direito
"Дочка,
веди
себя
хорошо,
Que
é
pra
Deus
lhe
ajudar"
Чтобы
Бог
тебе
помогал".
Tô
a
bem
tempo
no
Rio
Я
уже
давно
в
Рио,
Nunca
mais
voltei
por
lá
Туда
больше
не
возвращалась.
Pro
mês
inteira
dez
anos
Вот
уже
десять
лет
прошло,
Adeus,
Belém
do
Pará
Прощай,
Белен-ду-Пара.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai,
ai
Ах,
ах,
Adeus
Belém
do
Pará
Прощай,
Белен-ду-Пара.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai,
ai
Ах,
ах,
Adeus
Belém
do
Pará
Прощай,
Белен-ду-Пара.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.