Текст и перевод песни Gal Costa - Puro Sangue (Libelo do Perdão)
Sou
o
sopro
da
manhã
Я-дыхание
утра
Na
direção
do
sol
В
направлении
солнца
Do
novo
azul,
que
se
levanta
Новый
синий,
который
стоит
Sou
o
olhar
que
libertou
Я-взгляд,
который
освободил
A
luz
de
todo
amor
Свет
всем
любви
A
espada
mais
cortante,
santa
Меч
острее,
santa
Sou
o
avesso
do
poder
Я
наизнанку
силы
Que
o
mundo
quer
fazer
Мир
хочет
сделать
Que
tudo,
ande
pra
trás
Все,
идите
pra
назад
Que
a
vida
obedecer
Что
жизнь
повиноваться
A
ritos
ancestrais
de
puro
sangue
В
обрядах
предков
чистая
кровь
Sou
libelo
do
perdão
Я
libelo
прощения
Escrito
pela
mão
Написан
от
руки
Sagrada
do
avatar
Святая
аватар
Que
está
em
todo
lugar
Что
есть
везде
E
a
todo
tempo,
dentro
de
nós
И
все
время
внутри
нас
Vem
cantar,
que
os
astros
Поставляется
петь,
звезды
São
nossos
sonhos
Наши
мечты
Vem
cantar,
que
ninguém
há
de
secar
Поставляется
петь,
что
нет
никого,
сушилка
для
A
alegria
de
escolher
Радость
выбора
Qual
a
fonte
dos
nossos
desejos
Где
источник
наших
желаний
Vem
que
os
astros
Приходит
звезд
São
nossos
sonhos
Наши
мечты
Vem
cantar,
que
ninguém
há
de
secar
Поставляется
петь,
что
нет
никого,
сушилка
для
A
alegria
de
escolher
Радость
выбора
Qual
a
fonte
dos
nossos
desejos
Где
источник
наших
желаний
Sou
o
sopro
da
manhã
Я-дыхание
утра
Na
direção
do
sol
В
направлении
солнца
Do
novo
azul,
que
se
levanta
Новый
синий,
который
стоит
Sou
o
olhar
que
libertou
Я-взгляд,
который
освободил
A
luz
de
todo
amor
Свет
всем
любви
A
espada
mais
cortante,
santa
Меч
острее,
santa
Sou
o
avesso
do
poder
Я
наизнанку
силы
Que
o
mundo
quer
fazer
Мир
хочет
сделать
Que
tudo,
ande
pra
trás
Все,
идите
pra
назад
Que
a
vida
obedecer
Что
жизнь
повиноваться
A
ritos
ancestrais
de
puro
sangue
В
обрядах
предков
чистая
кровь
Sou
libelo
do
perdão
Я
libelo
прощения
Escrito
pela
mão
Написан
от
руки
Sagrada
do
avatar
Святая
аватар
Que
está
em
todo
lugar
Что
есть
везде
E
a
todo
tempo,
dentro
de
nós
И
все
время
внутри
нас
Vem
cantar,
que
os
astros
Поставляется
петь,
звезды
São
nossos
sonhos
Наши
мечты
Vem
cantar,
que
ninguém
há
de
secar
Поставляется
петь,
что
нет
никого,
сушилка
для
A
alegria
de
escolher
Радость
выбора
Qual
a
fonte
dos
nossos
desejos
Где
источник
наших
желаний
Vem
que
os
astros
Приходит
звезд
São
nossos
sonhos
Наши
мечты
Vem
cantar,
que
ninguém
há
de
secar
Поставляется
петь,
что
нет
никого,
сушилка
для
A
alegria
de
escolher
Радость
выбора
Qual
a
fonte
dos
nossos
desejos
Где
источник
наших
желаний
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guilherme Arantes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.