Se Todos Fossem Iguais a Voce - Gal Costa перевод на русский

Se Todos Fossem Iguais a Voce

Se todos fossem iguais a você
Que maravilha viver
Uma canção pelo ar
Uma mulher a cantar
Uma cidade a cantar
A sorrir, a cantar, a viver
A beleza de amar
Como o sol, como a luz, como a flor
Amar sem mentir, nem sofrer
Existiria a verdade
Verdade que ninguém vê
Se todos fossem no mundo iguais a você
Existiria a verdade
Verdade que ninguém vê
Se todos fossem no mundo iguais a você

Если бы все были как ты

Если бы все были как ты,
Как чудесно было бы жить!
Песня в воздухе,
Женщина поет,
Город поет,
Улыбается, поет, живет.
Красота любви,
Как солнце, как свет, как цветок.
Любить без лжи, без страданий.
Истина бы существовала,
Истина, которую никто не видит.
Если бы все в мире были как ты,
Истина бы существовала,
Истина, которую никто не видит.
Если бы все в мире были как ты.