Sem Grilos - Gal Costa перевод на русский

Sem Grilos

Vamos viver
Os grilos pintam, e daí?
Vamos curtir
O frevo diz por onde ir
Vamos pelo rumo bom que o frevo seguir
Driblando as quebradas da vida lá-si-dó-ré-mi
Ele vem dançando desde o Recife
Atravessando o tempo
Com passo, tom, riso e dor
Transando no passo, tristeza e alegria
O futuro do passado presente da minha Bahia
Trieletrizado
Onde o frevo for eu vou, meu amor

Без сверчков

Давай жить,
Сверчки стрекочут, ну и что?
Давай наслаждаться,
Фрево подскажет, куда идти.
Давай по хорошему пути, по которому следует фрево,
Избегая превратности жизни, ля-си-до-ре-ми.
Он танцует, прибывая из Ресифи,
Сквозь время,
С шагом, ритмом, смехом и болью.
Переплетая в танце грусть и радость,
Будущее прошлого, настоящее моей Баии.
Наполненное энергией,
Куда бы ни шел фрево, туда пойду и я, любовь моя.