Gal Costa - Tuareg - перевод текста песни на русский

Tuareg - Gal Costaперевод на русский




Tuareg
Туарег
Na areia branca do deserto escaldante
На белом песке пустыни палящей
Ele nasceu, cresceu guerreando
Он родился, вырос в битвах
Caminhando dia e noite no deserto sem errar
Шагая днем и ночью по пустыне без ошибок
Pois com muita ele para pra rezar
Лишь с верой великой прерываясь на молитву
Pois pela direção do sol e das estrelas
Ибо по солнца пути и звезд сиянью
No oásis escondido, água ele vai achar
В оазисе сокрытом воду отыщет он
Pois o homem de véu azul é o prometido de Alá
Ведь муж в покрывале синем - посланник Аллаха
Pois ele é guerreiro
Ибо он воин
Ele é bandoleiro
Он вольный странник
Ele é justiceiro
Он правды страж
Ele é mandingueiro
Он чародей
Ele é um tuareg
Он - туарег
Galopando seu cavalo preto brilhante
Скача на вороном коне лихом
Ele vem todo de azul orgulhoso e confiante
Вся синяя одежда гордостью объята
Trazendo seu rifle embalado e sua adaga a tira colo
Винтовку прижимая, с кинжалом у груди
Sempre pronto para o que der e o que vier
Готов ко встрече с тем, что ждет в пути
Pois ele é sentimental, humano, é nobre
Ведь он душевный, человечный, благородный
É mouro, é muçulmano
Мавританский, мусульманский сын
Pois ele é guerreiro
Ибо он воин
Ele é bandoleiro
Он вольный странник
Ele é justiceiro
Он правды страж
Ele é mandingueiro
Он чародей
Ele é um tuareg
Он - туарег
Ele é um tuareg
Он - туарег





Авторы: Jorge Ben


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.