Текст и перевод песни Gal Costa - Vou Buscar Você Pra Mim (Bonus)

Vou Buscar Você Pra Mim (Bonus)

Vou atravessando os mares, sem paz
Vou ancorando o meu barco, no céu
Onde as nuvens vão chorar
E as ondas vão bater
É lá, onde mora o meu amor
Vou desafiando a vida, com prazer, maior
Vou driblando as armadilhas, de amor, e dor
Onde a serra me azulou
E eu vi um por de sol, dourar
Onde mora o meu amor, você enfim
Vou buscar você pra mim
A paz que tanto se sonhou, chegar
Tão lindo é o novo amor, que nos faz ressuscitar
Vou em cada despedida, e achar, melhor
Não a ilusão perdida, pra que se deu
Sorte para abençoar a primavera em flor, se abrir
Quando o inverno já passou, dentro de nós
Vou buscar você pra mim
A paz que tanto se sonhou, chegar
Tão lindo é o novo amor, que nos faz ressuscitar
Vou desafiando a vida, com prazer, maior
Vou driblando as armadilhas, de amor, e dor
Onde a serra me azulou
Eu vi um por de sol, dourar
Onde mora o meu amor, você enfim
Vou buscar você pra mim
A paz que tanto se sonhou, chegar
Tão lindo é o novo amor, que nos faz ressuscitar
Vou buscar você pra mim
A paz que tanto se sonhou, chegar
Tão lindo é o novo amor, que nos faz ressuscitar

Je Vais Te Chercher Pour Moi (Bonus)

Je traverse les mers, sans paix
J'ancre mon bateau, au ciel
Où les nuages vont pleurer
Et les vagues vont battre
C'est là, où habite mon amour
Je défie la vie, avec plaisir, plus grand
Je contourne les pièges, d'amour, et de douleur
Où la montagne m'a bleui
Et j'ai vu un coucher de soleil, dorer
Où habite mon amour, toi enfin
Je vais te chercher pour moi
La paix qui a tant été rêvée, arriver
Si beau est le nouvel amour, qui nous fait ressusciter
Je vais à chaque adieu, et trouver, mieux
Pas l'illusion perdue, pour quoi elle a été
Chance de bénir le printemps en fleurs, s'ouvrir
Quand l'hiver est déjà passé, en nous
Je vais te chercher pour moi
La paix qui a tant été rêvée, arriver
Si beau est le nouvel amour, qui nous fait ressusciter
Je défie la vie, avec plaisir, plus grand
Je contourne les pièges, d'amour, et de douleur
Où la montagne m'a bleui
J'ai vu un coucher de soleil, dorer
Où habite mon amour, toi enfin
Je vais te chercher pour moi
La paix qui a tant été rêvée, arriver
Si beau est le nouvel amour, qui nous fait ressusciter
Je vais te chercher pour moi
La paix qui a tant été rêvée, arriver
Si beau est le nouvel amour, qui nous fait ressusciter