Gal Sarig - ברוך שעשני אישה - יפעת שלו - перевод текста песни на немецкий

ברוך שעשני אישה - יפעת שלו - Gal Sarigперевод на немецкий




ברוך שעשני אישה - יפעת שלו
Gelobt, der Du mich zur Frau gemacht hast - Yifat Shalev
ברוך שעשני אישה
Gelobt, der Du mich zur Frau gemacht hast
שנתן בי אינטואיציה מופלאה
Der Du mir eine wundervolle Intuition gegeben hast
שנתן את חוכמת האדמה
Der Du die Weisheit der Erde gegeben hast
את תבונת השמש
Die Klugheit der Sonne
את אור הלבנה
Das Licht des Mondes
ברוך שכך עשני
Gelobt, der Du mich so gemacht hast
שנתן בי קוסמת
Der Du eine Zauberin in mir geschaffen hast
ואת הכוהנת הגדולה
Und die große Priesterin
שנתן בי עיניים רואות אמת
Der Du mir wahrsehende Augen gegeben hast
ולב יודע חיים
Und ein lebenskundiges Herz
ברוך שכך עשני
Gelobt, der Du mich so gemacht hast
היודעת להביא חיים
Die Leben zu schenken weiß
ולרפא בידיי מכאובים
Und mit meinen Händen Schmerzen zu heilen
ברוך שנתן בי תבונה
Gelobt, der Du mir Einsicht gegeben hast
לבחור בשביל האהבה
Den Weg der Liebe zu wählen
ברוך שנתן בי תבונה
Gelobt, der Du mir Einsicht gegeben hast
לבחור בשביל האהבה
Den Weg der Liebe zu wählen
ברוך שכך עשני
Gelobt, der Du mich so gemacht hast
היודעת את עשב השדה
Die das Wildkraut kennt
ואת חוכמת התבלינים
Und die Weisheit der Gewürze
ושפע מרקחות
Die Fülle der Mixturen
ומעשי קסמים
Und Zauberwerke
ברוך שעשני כרצונו
Gelobt, der Du mich nach Deinem Willen gemacht hast
רוקדת את ריקוד הנשמה
Die den Tanz der Seele tanzt
יודעת אהבת בשר ודם
Die fleischliche Liebe kennt
יודעת סודות וסתרים
Die Geheimnisse und Verborgene kennt
יודעת חיים
Die das Leben kennt
ברוך שכך עשני
Gelobt, der Du mich so gemacht hast
ובכל בוקר בקומי
Und jeden Morgen beim Erwachen
מברכת אני
Preise ich Dich
ברוך שעשני אישה
Gelobt, der Du mich zur Frau gemacht hast
ברוך שעשני ברוב אהבה
Gelobt, der Du mich in großer Liebe gemacht hast
ברוך שעשני אישה
Gelobt, der Du mich zur Frau gemacht hast
ברוך שעשני ברוב אהבה
Gelobt, der Du mich in großer Liebe gemacht hast






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.