Текст и перевод песни Gala - Love Impossible

Love Impossible

Trazy...
Love Impossible
Pour nous, tout a bien commencé on s'aimait,
on était heureux la vie était rose et un peu trop peut être l'amour
nous a rendu aveugle, on n'pensait qu'à nous deux,
on ne voyait pas l'entourage on ne voyait pas que des flèches vers
nous étaient pointées tellement qu'on était un secret on a fini par
se révéler le pire est arrivé quand aux oreilles d'tes parents
c'est arrivé, j'voulais qu'on ait l'même amour que Roméo et Juliette,
Mais sans les détails,
tes parents pas d'accord prirent des mesures pour nous séparer ils ne
m'aiment pas no es mucho j'suis un garçon mal aimé ouais je sais
qu'on nous jalousait mais la porte nous la fermions toujours à clé,
te perdre est une chose que je n'accepterai point,
je me battrai pour avoir ta main pour que tu vois à quel point je
tiens toi, je ne la laisserai jamais tomber
devant tes parents wesh j'ai envi de le jurer
Quand l'amour nous a fermé ses portes, on s'est isolé mais ils ne
voient pas le mal, qui nous arrive parce que de toi ils veulent
m'éloigner malgré le fait qu'on est amoureux,
c'est fou pour notre relation d'accord ou pas je ferai tous les
sacrifices possibles parce que je veux
que ça marche pour nous deux (pour nous deux)
Obtenir un oui d'tes parents c'est vachement compliqué,
ils ne me voient pas avec toi,
à leurs yeux j'suis transparent j'te mérite pas,
ils m'disent que J'suis mec bien mais pas c'lui qu'il te faut
tellement qu'cette phrase s'est répétée mon amour pour toi
s'renfonçait comme du béton armé ça me fait mal que les gens sachent
qu'on s'aime mais ne veulent pas nous voir ensemble je trouve ça
égoïste mais j'ai peur que si j'te laisse partir une autre femme je
puisse trouver car pour moi malgré tout c'est avec toi que j'veux
rester, c'est avec toi que j'veux faire les projets d'ma vie,
j'ferai n'importe quoi juste pour avoir ta main car c'est celle que
j'tiendrai pour partager mon amour et partager ma vie,
tes mon amour ma Wife, celle qui m'a été envoyée par Dieu .
je ne te laisserai jamais tomber et devant lui j'peux le jurer
Quand l'amour nous a fermé ses portes on s'est isolé mais ils ne
voient pas le mal, qui nous arrive parce que de toi ils veulent
m'éloigner malgré le fait qu'on est amoureux,
c'est fou pour notre relation d'accord ou pas je ferai tous les
sacrifices possibles parce que je veux
que ça marche pour nous deux (pour nous deux)
Impossible. .
Love ...
impossible, love impossible impossible love ...
Quand l'amour nous a fermé ses portes on s'est isolé mais ils ne
voient pas le mal, qui nous arrive parce que de toi ils veulent
m'éloigner malgré le fait qu'on est amoureux,
c'est fou pour notre relation d'accord ou pas je ferai tous les
sacrifices possibles parce que je veux
que ça marche pour nous deux (pour nous deux)
Quand l'amour nous a fermé ses portes on s'est isolé mais ils ne
voient pas le mal, qui nous arrive parce que de toi ils veulent
m'éloigner malgré le fait qu'on est amoureux,
c'est fou pour notre relation d'accord ou pas je ferai tous les
sacrifices possibles parce que je veux que
ça marche pour nous deux (pour nous deux)

Impossible Love

Trazy...
Impossible Love
For us, everything started well, we loved each other,
we were happy, life was rosy and maybe a little too much, love
made us blind, we only thought of us two,
we didn't see those around us, we didn't see the arrows pointed
towards us, so much so that we were a secret, we ended up
revealing ourselves, the worst happened when it reached your parents'
ears, I wanted us to have the same love as Romeo and Juliet,
But without the details,
your parents disagreed, they took measures to separate us, they don't
like me, no es mucho, I'm an unloved boy, yeah I know
that we were envied, but we always locked the door,
losing you is something I will not accept,
I will fight to have your hand, so you can see how much I
care for you, I will never let it go
in front of your parents, wesh I want to swear it
When love closed its doors on us, we isolated ourselves but they don't
see the harm that comes to us because they want to
keep me away from you despite the fact that we are in love,
it's crazy for our relationship, agree or not, I will make all the
possible sacrifices because I want
it to work for us two (for us two)
Getting a yes from your parents is really complicated,
they don't see me with you,
in their eyes I'm transparent, I don't deserve you,
they tell me I'm a good guy but not the one you need
so much so that this phrase repeated itself, my love for you
sank like reinforced concrete, it hurts me that people know
that we love each other but don't want to see us together, I find it
selfish but I'm afraid that if I let you go, another woman I
might find because for me, despite everything, it's with you that I want
to stay, it's with you that I want to make my life plans,
I'll do anything just to have your hand because it's the one I
will hold to share my love and share my life,
you are my love, my Wife, the one who was sent to me by God.
I will never let you down and before him I can swear it
When love closed its doors on us, we isolated ourselves but they don't
see the harm that comes to us because they want to
keep me away from you despite the fact that we are in love,
it's crazy for our relationship, agree or not, I will make all the
possible sacrifices because I want
it to work for us two (for us two)
Impossible. .
Love ...
impossible, impossible love, impossible love ...
When love closed its doors on us, we isolated ourselves but they don't
see the harm that comes to us because they want to
keep me away from you despite the fact that we are in love,
it's crazy for our relationship, agree or not, I will make all the
possible sacrifices because I want
it to work for us two (for us two)
When love closed its doors on us, we isolated ourselves but they don't
see the harm that comes to us because they want to
keep me away from you despite the fact that we are in love,
it's crazy for our relationship, agree or not, I will make all the
possible sacrifices because I want it to
work for us two (for us two)