Текст и перевод песни Galante - Ya Se Fue

Ya Se Fue

Dime que nos pasa que casi ni ablamos
En una discursion siempre terminamos ay, ay, ay
Dime si la chispa se esta muriendo
Dime que nos sucede
Que este amor se nos muere
Si ya se fue el amor
Hay que dejarlo ir
Yo pienso que es mejor
Dejarlo morir
Si vivimos encerrados
Como en una caja
De algo tan inmeso
Solo queda migajas
Si ya se fue el amor
Hay que dejarlo ir
Yo pienso que es mejor
Dejarlo morir
Si vivimos encerrados
Como en una caja
De algo tan inmenso
Solo nos quedan migajas
Que ya no quiero
Que ya no puedo
De algo tan intenso
Queda ya tan poco
Mami no te niego
Que me estoy volviendo loco
Sin ta amor
Nose que hacer
Si tu no estas
Yo voy a enloquecer
Pienso que es mejor terminar
Si tu amor no va funcionar
Dime si la chispa se esta muriendo
Dime que nos ucede
Este amor se nos muere
Si ya se fue el amor
Hay que dejarlo ir
Yo pienso que es mejor
Dejarlo morir
Si vivimos encerrados
Como en una caja
De algo tan inmenso
Solo quedan las migajas
Si ya se fue el amor
Hay que dejarlo ir
Yo pienso que es mejor
Dejarlo morir
Si vivimos encerrados
Como en una caja
De algo tan inmenso
Solo quedan migajas
Y ya no quiero
Y ya no puedo
Si ya se partió la soga
Ya vi como todito se desploma
Hasta tio fue testigo
Ver como se desmorona
Los miles de episodios
Bonitos estan en coma
Yo pensaba que era el mal
Pero te entrego la corona
Despechado con el paso
Me siento afortunado
De dejar en la basura
Los papeles mal gastados
Y entones
Para que anelar
Que todito vuelva
No pienso dar amor
Pa que se pierda
Siguelo y no entiendoo
Si todo termina en discusion
Evitemos los recuerdos
Porque esto va a hacer
Que vuelva la tentacion
Dime que nos pasa
Que casi ni hablamos
En una discusion
Siempre terminamos
Dime si la chispa
Se esta muriendo
Dime que nos sucede
Este amor se nos muere
Si ya se fue el amor
Hay que dejarlo ir
Yo pienso que es mejor
Dejarlo morir
Si vivimos encerrados
Como en una caja
De algo tan inmenso
Solo quedan migajas
Si ya se fue el amor
Hay que dejarlo ir
Yo pienso que es mejor
Dejarlo morir
Si vivimos encerrados
Como en una caja
De algo tan inmenso
Solo quedan migajas
Y ya no quiero
Y ya no puedo
Galante Un Superdotado
Legendy
El equipo ganador
Denai ALX...

Elle est partie

Dis-moi ce qui ne va pas, on ne se parle presque plus
On finit toujours par se disputer, oh, oh, oh
Dis-moi si l'étincelle s'éteint
Dis-moi ce qui se passe
Que cet amour meurt
Si l'amour est parti
Il faut le laisser partir
Je pense que c'est mieux
Le laisser mourir
Si on vit enfermés
Comme dans une boîte
De quelque chose d'aussi immense
Il ne reste que des miettes
Si l'amour est parti
Il faut le laisser partir
Je pense que c'est mieux
Le laisser mourir
Si on vit enfermés
Comme dans une boîte
De quelque chose d'aussi immense
Il ne nous reste que des miettes
Que je ne veux plus
Que je ne peux plus
De quelque chose d'aussi intense
Il ne reste plus grand-chose
Maman, je ne te nie pas
Je deviens fou
Sans ton amour
Je ne sais pas quoi faire
Si tu n'es pas là
Je vais devenir fou
Je pense qu'il vaut mieux mettre fin à tout ça
Si ton amour ne fonctionne pas
Dis-moi si l'étincelle s'éteint
Dis-moi ce qui se passe
Cet amour meurt
Si l'amour est parti
Il faut le laisser partir
Je pense que c'est mieux
Le laisser mourir
Si on vit enfermés
Comme dans une boîte
De quelque chose d'aussi immense
Il ne reste que des miettes
Si l'amour est parti
Il faut le laisser partir
Je pense que c'est mieux
Le laisser mourir
Si on vit enfermés
Comme dans une boîte
De quelque chose d'aussi immense
Il ne reste que des miettes
Et je ne veux plus
Et je ne peux plus
Si la corde a déjà été brisée
J'ai vu comment tout s'effondre
Même ton oncle en a été témoin
Voir comment ça s'effondre
Les milliers d'épisodes
Beaux sont dans le coma
Je pensais que c'était le mal
Mais je te donne la couronne
Déçu par le passé
Je me sens chanceux
De jeter à la poubelle
Les papiers mal utilisés
Et alors
Pourquoi espérer
Que tout revienne
Je ne vais pas donner d'amour
Pour qu'il se perde
Continue et je ne comprends pas
Si tout se termine par une dispute
Évitons les souvenirs
Parce que ça va faire
Que la tentation revienne
Dis-moi ce qui ne va pas
On ne se parle presque plus
En cas de dispute
On finit toujours par
Dis-moi si l'étincelle
S'éteint
Dis-moi ce qui se passe
Cet amour meurt
Si l'amour est parti
Il faut le laisser partir
Je pense que c'est mieux
Le laisser mourir
Si on vit enfermés
Comme dans une boîte
De quelque chose d'aussi immense
Il ne reste que des miettes
Si l'amour est parti
Il faut le laisser partir
Je pense que c'est mieux
Le laisser mourir
Si on vit enfermés
Comme dans une boîte
De quelque chose d'aussi immense
Il ne reste que des miettes
Et je ne veux plus
Et je ne peux plus
Galante Un Superdotado
Legendy
L'équipe gagnante
Denai ALX...