Текст и перевод песни Galante "El Emperador" feat. Carnal - Cosas Indebidas (feat. Carnal)

Cosas Indebidas (feat. Carnal)

Hoy de nuevo te veo con el (Yo te veo con el)
Y yo no se que va a suceder

Si mi mente piensa en cosas indebidas
Loquito por que halles la salida
De ese amor que te aguanta y ató

Si hay mil peces en el mar
Dime por que te empeñas en estar
Con el que no te valora
Y solo pasan las horas

Si hay mil peces en el mar
Dime por que te empeñas en estar
Con el que no te valora
Y solo pasan las horas

Mami dejalo ya
Si no te ama y no te quiere
Mami dejalo ya
Si no sabe valorarte
Mami dejalo ya
Ese canalla que no te da la talla
Que no te hace feliz que solamente te falla
Echalo al olvido (Echalo al olvidoooooo)
Mamasita es lo que pido (Ooooooh)
Hazle caso a lo que dice la gente
Que ese tipo te trata indiferente
Que busca en otras lo que tiene en ti
Y tu loca por el ni te fijas en mi

Ouuh
No te fijas en miiii
Oooooh

Lo que el siente por ti
Es como un reloj de arena
Mi mente es el manantial
Y solo estás tu sirena
Que ni vela mi oleaje
Tu cuerpo es mi paisaje
Y tus labios sangre que bombean mis venas

No paro de pensar en ti
Y tu terca pensando en el
Por que no te fijas en mi
El no te merece tener

Si hay mil peces en el mar
Dime por que te empeñas en estar
Con el que no te valora
Y solo pasan las horas

Si hay mil peces en el mar
Dime por que te empeñas en buscar
Al que no te valora
Y se te pasan las horas

Mami dejalo ya
Si no te ama y no te quiere
Mami dejalo ya
Si no sabe valorarte
Mami dejalo ya

Ese canalla que no te da la talla
Que no te hace feliz que solamente te falla
Echalo al olvido
Mamasita es lo que pido
Hazle caso a lo que dice la gente
Que ese tipo te trata diferente
Que busca en otras lo que tiene en ti
Y tu loca por el ni te fijas en mi

Недозволенные вещи (при участии Carnal)

Сегодня я снова вижу тебя с ним (Я вижу тебя с ним)
И я не знаю, что теперь будет

Если я думаю о неподобающих вещах
Безумно желая, чтобы ты нашла выход
Из этой любви, которая терпит тебя и связывает

Если в море полно рыбы
Скажи, зачем ты упорствуешь в желании быть
С тем, кто тебя не ценит
И просто тянет время

Если в море полно рыбы
Скажи, зачем ты упорствуешь в желании искать
Того, кто тебя не ценит
И ты просто теряешь время

Детка, бросай его
Если он тебя не любит и не хочет
Детка, бросай его
Если он не умеет тебя ценить
Детка, бросай его
Этот мерзавец, который тебе не подходит
Который не делает тебя счастливой, а лишь разочаровывает
Выкинь его из головы (Выкинь его из головаааа)
Моя дорогая, это то, о чем я прошу (Ооооох)
Послушай, что говорят люди
Что этот парень относится к тебе равнодушно
Что он ищет в других то, что есть у тебя
А ты, влюбленная в него, даже не обращаешь на меня внимания

Охох
Не обращаешь на меня вниманияааа
Ооооох

То, что он чувствует к тебе,
Как песок в песочных часах
Мои мысли - это источник
И ты - моя сирена
Которая не замечает моего прибоя
Твое тело - мой пейзаж
А твои губы - кровь, которая качает мои вены

Я не могу перестать думать о тебе
А ты упрямо думаешь о нем
Почему бы тебе не обратить внимание на меня?
Ты не заслуживаешь быть с ним

Если в море полно рыбы
Скажи, зачем ты упорствуешь в желании быть
С тем, кто тебя не ценит
И просто тянет время

Если в море полно рыбы
Скажи, зачем ты упорствуешь в желании искать
Того, кто тебя не ценит
И ты просто теряешь время

Детка, бросай его
Если он тебя не любит и не хочет
Детка, бросай его
Если он не умеет тебя ценить
Детка, бросай его

Этот мерзавец, который тебе не подходит
Который не делает тебя счастливой, а лишь разочаровывает
Выкинь его из головы
Моя дорогая, это то, о чем я прошу
Послушай, что говорят люди
Что этот парень относится к тебе по-другому
Что он ищет в других то, что есть у тебя
А ты, влюбленная в него, даже не обращаешь на меня внимания