Galante "El Emperador" feat. Carnal - Cosas Indebidas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Galante "El Emperador" feat. Carnal - Cosas Indebidas




Cosas Indebidas
Недозволенные вещи
Hoy de nuevo te veo con el
Сегодня снова вижу тебя с ним
(Yo te veo con el)
вижу тебя с ним)
Y yo no se que va a suceder
И я не знаю, что произойдет,
Si mi mente piensa cosas indebidas
Если мой разум думает о недозволенных вещах.
Loquito por que hayes la salida
Схожу с ума, желая найти выход
De ese amor que te aguanta ya to'
Из этой любви, которая всё ещё тебя держит.
Si hay mil peces en el mar
Если в море тысячи рыб,
Dime porque te empeñas en estar
Скажи, почему ты упорствуешь в том, чтобы быть
(Con el que no te valora)
тем, кто тебя не ценит)
Y sola pasan las horas
И часы проходят в одиночестве.
Si hay mil peces en el mar
Если в море тысячи рыб,
Dime porque te empeñas en estar
Скажи, почему ты упорствуешь в том, чтобы быть
(Con el que no te valora)
тем, кто тебя не ценит)
Y sola pasan las horas
И часы проходят в одиночестве.
Mami dejalo ya
Детка, брось его уже,
Si no te ama no te quiere
Если он тебя не любит, не хочет.
Mami dejalo ya
Детка, брось его уже,
Si no sabe valorarte
Если он не умеет тебя ценить.
Mami dejalo ya
Детка, брось его уже,
A ese canalla que no te da la talla
Этого мерзавца, который тебе не подходит,
Que no te hace feliz que solamente te falla
Который не делает тебя счастливой, а только подводит.
Echalo al olvido
Отправь его в забвение.
Mamacita lo que pido
Малышка, вот о чем я прошу.
Hasle caso lo que dice la gente
Прислушайся к тому, что говорят люди,
Que ese tipo te trata indiferente
Что этот тип обращается с тобой безразлично.
Te busca notas lo que tienes en ti
Он ищет в тебе выгоду, то, что у тебя есть,
Y tu loca por algo te fijan en mi
А ты, глупышка, почему-то обращаешь внимание на меня.
No te fijas en mi
Не обращаешь внимания на меня.
Lo que siente por ti es como un reloj de arena
То, что он чувствует к тебе, как песочные часы.
Mi mente ese manatil y solo estas tu sirena
Мой разум это родник, и только ты моя русалка,
Que nivela mi oliaje
Которая уравновешивает мои волны.
Tu cuepo es mi paisaje
Твое тело мой пейзаж,
Y tus labios sangre que bombea mis venas
А твои губы кровь, которая качает мои вены.
No paro de pensar y en ti
Не перестаю думать о тебе,
Y tu terca pensando en el
А ты упрямо думаешь о нем.
Porque no te fijas en mi
Почему ты не обращаешь внимания на меня?
El no te merese tener
Он не заслуживает тебя.
Si hay mil peces en el mar
Если в море тысячи рыб,
Dime porque te empeñas en estar
Скажи, почему ты упорствуешь в том, чтобы быть
(Con el que no te valora)
тем, кто тебя не ценит)
Y sola pasan las horas
И часы проходят в одиночестве.
Si hay mil peces en el mar
Если в море тысячи рыб,
Y dime porque te empeñas en buscar
И скажи, почему ты упорствуешь в поисках
(Al que no te valora)
(Того, кто тебя не ценит)
Y se te pasan las horas
И часы проходят мимо тебя.
Mami dejalo ya
Детка, брось его уже,
Si no te ama no te quiere
Если он тебя не любит, не хочет.
Mami dejalo ya
Детка, брось его уже,
Si no sabe valorarte
Если он не умеет тебя ценить.
Mami dejalo ya
Детка, брось его уже,
A ese canalla que no te da la talla
Этого мерзавца, который тебе не подходит,
Que no te hace feliz que solamente te falla
Который не делает тебя счастливой, а только подводит.
Echalo al olvido
Отправь его в забвение.
Mamacita lo que pido
Малышка, вот о чем я прошу.
Hasle caso lo que dice la gente
Прислушайся к тому, что говорят люди,
Que ese tipo te trata indiferente
Что этот тип обращается с тобой безразлично.
Te busca notas lo que tienes en ti
Он ищет в тебе выгоду, то, что у тебя есть,
Y tu loca por algo te fijan en mi
А ты, глупышка, почему-то обращаешь внимание на меня.
(No te fijas en mi)
(Не обращаешь внимания на меня)
Letra por:
Текст песни:
Matias.caballero.2@gmail.com
Matias.caballero.2@gmail.com
Esta letra no esta 100% correcta
Этот текст не на 100% корректен





Авторы: Daniel Nicolas Pavet, Alex Alberto Serrano Olivencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.