Текст и перевод песни Galante "El Emperador" feat. Franco "El Gorilla" - No Me Deja (Remix) [feat. Franco el Gorila]

No Me Deja (Remix) [feat. Franco el Gorila]

Yo lo eh intentado todo ya
Ni tan siquiera podemos hablar
Tu actitud no nos va a dejar
Y ya no tengo ganas de intentar
De que me vale ser lindo contigo
Si cariño no me vas a dar
Explicame como esto va a durar
Quiero ser bueno pero tu no me dejas
Cuando vas a aceptar que esta relación no tiene sentido
No quiero parecer tu enemigo
Depende de ti lo que pueda pasar
No quiero parecer tu enemigo que
Esta relación no tiene sentido

Не отпускает меня (Ремикс) [при уч. Франко "Горилла"]

Я уже всё перепробовал,
Мы даже поговорить не можем.
Твоё отношение нас погубит,
И я больше не хочу стараться.
Какой смысл быть с тобой ласковым,
Если ты не дашь мне своей любви?
Объясни мне, как это может продолжаться,
Я хочу быть хорошим, но ты мне не даёшь.
Когда ты признаешь, что в этих отношениях нет смысла?
Я не хочу быть твоим врагом,
От тебя зависит, что будет дальше.
Я не хочу быть твоим врагом,
В этих отношениях нет смысла.