Galante "El Emperador" - Mala Es (Original) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Galante "El Emperador" - Mala Es (Original)




Mala Es (Original)
Mala Es (Original)
Baby no
Bébé non
No me pongas esa carita como de que yo no fui
Ne me fais pas cette grimace comme si je n'y étais pas
Que ya se por donde vienes
Je sais déjà d'où tu viens
Que ya se por donde vas
Je sais déjà tu vas
Poderosa es la nena y sabe mas que tu
La fille est puissante et elle en sait plus que toi
No te dejes llevar
Ne te laisse pas entraîner
Pana mío no te envuelvas, si o si te vas.
Mon pote, ne te laisse pas entraîner, tu dois t'en aller.
Tan mala, mala, mala, mala ella es
Elle est si méchante, méchante, méchante, méchante
Que no te habla de amor
Elle ne te parle pas d'amour
Una shorty tentadora solo piensa en acción.
Une petite fille tentante ne pense qu'à l'action.
Tan mala, mala, mala, mala ella es
Elle est si méchante, méchante, méchante, méchante
Que no te habla de amor
Elle ne te parle pas d'amour
Una shorty tentadora solo piensa en acción.
Une petite fille tentante ne pense qu'à l'action.
Pero no le eches flores, eso no
Mais ne lui offre pas de fleurs, ça non
Tampoco hables de amores, eso no
Ne parle pas d'amour non plus, ça non
Solo quiere un beso que la lleve al exceso
Elle veut juste un baiser qui la conduise à l'excès
Algo que la motiva solo pensar en sexo.
Quelque chose qui la motive, juste penser au sexe.
Pero hoy tal vez le cumplo su deseo
Mais aujourd'hui, peut-être que je réalise son désir
Llévate cualquier intento y siento algo loco cuando la veo
J'emporte toute tentative et je ressens quelque chose de fou quand je la vois
Hoy tal vez si se me luce me le pego
Aujourd'hui, peut-être que si elle brille, je m'approche
No voy aguantar el deseo.
Je ne vais pas supporter le désir.
Tan mala, mala, mala, mala ella es
Elle est si méchante, méchante, méchante, méchante
Que no te habla de amor
Elle ne te parle pas d'amour
Una shorty tentadora solo piensa en acción.
Une petite fille tentante ne pense qu'à l'action.
Tan mala, mala, mala, mala ella es
Elle est si méchante, méchante, méchante, méchante
Que no te habla de amor
Elle ne te parle pas d'amour
Una shorty tentadora solo piensa en acción.
Une petite fille tentante ne pense qu'à l'action.
Ella hace lo que quiera y cuando quiera
Elle fait ce qu'elle veut et quand elle veut
Odia que la celen, quiere todo a su manera
Elle déteste être jalouse, elle veut tout à sa manière
Y no le digas no porque se altera
Et ne lui dis pas non, car elle se fâche
Es una satita que de la mordidas ciegas.
C'est une petite sainte qui mord à l'aveugle.
Ella quiere llamar la atención
Elle veut attirer l'attention
Mírala, solo tiene maldad
Regarde-la, elle n'a que de la méchanceté
Solo llévala a tu habitación
Emmène-la juste dans ta chambre
Tócala, ella no quiere tu amor.
Touche-la, elle ne veut pas de ton amour.
Ella quiere llamar la atención
Elle veut attirer l'attention
Mírala, solo tiene maldad
Regarde-la, elle n'a que de la méchanceté
Solo llévala a tu habitación
Emmène-la juste dans ta chambre
Tócala, ella no quiere tu amor.
Touche-la, elle ne veut pas de ton amour.
Tan mala, mala, mala, mala ella es
Elle est si méchante, méchante, méchante, méchante
Que no te habla de amor
Elle ne te parle pas d'amour
Una shorty tentadora solo piensa en acción.
Une petite fille tentante ne pense qu'à l'action.
Tan mala, mala, mala, mala ella es
Elle est si méchante, méchante, méchante, méchante
Que no te habla de amor
Elle ne te parle pas d'amour
Una shorty tentadora solo piensa en acción.
Une petite fille tentante ne pense qu'à l'action.
Jajajaja!
Jajajaja!
Hey oriéntate
Hey, oriente-toi
Andamos directamente desde el Laboratorio
Nous venons directement du Laboratoire
Versátil Studios en asociación
Versátil Studios en association
Double Dice Music
Double Dice Music
Zom-B "El Artefacto Musical"
Zom-B "L'Artefact Musical"
Fake, Noriega "La Mente Del Equipo"
Fake, Noriega "L'Esprit de l'Équipe"
Br-Yan "El Mejor"
Br-Yan "Le Meilleur"
A.L.X
A.L.X
Galante "El Emperador"
Galante "L'Empereur"
Haz lo que te digo socio
Fais ce que je te dis, mon pote
Los Titanes
Les Titans
Hey
Hey
Los Dados Dobles.
Les Dés Doubles.
Baby no
Bébé non
No me pongas esa carita como de que yo no fui
Ne me fais pas cette grimace comme si je n'y étais pas
Que ya se por donde vienes
Je sais déjà d'où tu viens
Que ya se por donde vas
Je sais déjà tu vas





Авторы: Alex Alberto Serrano Olivencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.