Galante "El Emperador" - Te Veo Solita - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Galante "El Emperador" - Te Veo Solita




Te Veo Solita
I See You Lonely
Dime qué lo que paso...
Baby tell me what happened...
Dime que te sucedió...
Tell me what happened to you...
A veces me hablas y no te pongo atención
Sometimes you talk to me and I don't pay attention
Mala mía como se llama tu amiga
I feel bad what is your friend's name
La note callada y ni me saludo
I saw her quiet and she didn't even say hi
Dime que fue lo paso, cual es la situación
Tell me what happened, how is your situation
Yo te veo solita
I see you lonely
Dime que lo que paso
Tell me what happened to you
Dime que te sucedió
Tell me what happened to you
Ahora aquí estoy yo
Now I'm here for you
Yo te veo solita
I see you lonely
Dime que lo que paso
Tell me what happened to you
Dime que te sucedió
Tell me what happened to you
Ahora aquí estoy yo
Now I'm here for you
Dime qué te pasa bebe
Tell me what's wrong baby
Que fue lo que paso
What happened
Lo noto en tu cara
I can tell on your face
Dime quién te lastimo
Tell me who hurt you
Te dejaron con el corazón roto
They left you with a broken heart
Dime que puedo hacer para que te sientas mejor
Tell me what can I do to make you feel better
Dime por favor no te preocupes más
Tell me please don't worry anymore
Mientras yo esté a tu lado nada te va a pasar
As long as I'm here with you nothing is going to happen to you
Dale vámonos de aquí se que te sientes mal
Come on let's get out of here I know you're feeling bad
Conozco otro lugar donde podemos hablar
I know another place where we can talk
Quería conocerte desde hace tiempo
I've wanted to meet you for a long time
Y ahora se me dio la oportunidad
And now I got the chance
Se que te lastimaron los sentimientos
I know your feelings were hurt
Estas acostumbrada a la soledad
You're used to being lonely
Quería conocerte desde hace tiempo
I've wanted to meet you for a long time
Y se me dio la oportunidad
And you gave me the chance
Y ahora estamos solos, olvídate del otro
And now we're alone, forget about your ex
Yo te veo solita
I see you lonely
Dime que lo que paso
Tell me what happened to you
Dime que te sucedió
Tell me what happened to you
Ahora aquí estoy yo
Now I'm here for you
Yo te veo solita
I see you lonely
Dime que lo que paso
Tell me what happened to you
Dime que te sucedió
Tell me what happened to you
Ahora aquí estoy yo
Now I'm here for you
Ese loco te dejo por una loca
That crazy guy left you for some other crazy girl
Que no vale nada y tu vales un millón
Who's not worth anything and you're worth a million
Esa carita ya no me dice lo feliz que estás
Your little face doesn't show me how happy you are anymore
Y tu supuesta amiga no te aconseja nada
And your so-called friend doesn't give you any advice
Tuve que ser yo quien te aconsejo
I had to be the one to give you advice
Para que salieras de esta situación
To get you out of this situation
Amigos son un peso en el bolsillo
Friends are a burden on your pocket
De eso te puedo hablar yo
I can tell you about that
Ahora que tienes una nueva amistad
Now that you have a new friend
Sabes que en mi todo puede confiar
You know that you can trust me with everything
Dime que te sucede, en que te puedo ayudar
Tell me what's wrong, what can I do to help you
Yo no seré como los demás, ven vamos hablar...
I won't be like the others, come on let's talk...
Hay veces en la vida hay que tomar
Sometimes in life you have to make
Decisiones que traen consecuencias
Decisions that have consequences
Todo continúa, nada se detiene
Everything continues, nothing stops
Y tienes el poder para cambiar lo que viene
And you have the power to change what's coming
Hay veces en la vida hay que tomar
Sometimes in life you have to make
Decisiones que traen consecuencias
Decisions that have consequences
La vida continúa, no pierdas la paciencia...
Life goes on, don't lose your patience...
Yo te veo solita
I see you lonely
Dime que lo que paso
Tell me what happened to you
Dime que te sucedió
Tell me what happened to you
Ahora aquí estoy yo
Now I'm here for you
Yo te veo solita
I see you lonely
Dime que lo que paso
Tell me what happened to you
Dime que te sucedió
Tell me what happened to you
Ahora aquí estoy yo
Now I'm here for you





Авторы: Alex Alberto Serrano Olivencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.