Текст и перевод песни Galante "El Emperador" - Un Ratito Mas

Un Ratito Mas

Ya no se ni como explicarte
Que no dejo de pensarte
Y que te quedes aquí
Al ladito de mi

Tu me matas con tu belleza
Hasta me vuelves loco de la cabeza

Es salgo que no puedo explicar

Te regalo el mundo si te quedas
Que para mi tu eres perfecta
Y yo te quiero enamorar

Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más
Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más

Quiero un minuto ahora que estamos aqupi
Quiero confesarte lo que siento por ti
Llevo un tiempo sintiendo mariposas
Miles de sensaciones cuando me rosas

Somos amigos pero así no te veo
Miro tus labios y los deseos
Con tu ternura me llevas al cielo
Y por eso para ti nunca tuve un pero

Quisiera contar esta historia
Agarra mi mano, camina junto a mi
Quiero que me acompañes
En este camino, no te vayas de aquí

Ya no se ni como explicarte
Que no dejo de pensarte
Y que te quedes aquí
Al ladito de mi

Tu me matas con tu belleza
Hasta me vuelves loco de la cabeza
Es salgo que no puedo explicar

Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más
Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más

Te regalo el mundo si te quedas
Que para mi tu eres perfecta
Y yo te quiero enamorar

Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más
Y ya, no me digas que te vas
Quédate aquí conmigo, un ratico más

Galante
El Emperador
Matias Cavana
Yo no suelo hacer amigos con facilidad
Pero contigo, quiero algo más

Un peu plus de temps

Je ne sais même pas comment t'expliquer
Que je ne cesse de penser à toi
Et que tu restes ici
À côté de moi

Tu me tues avec ta beauté
Tu me rends fou

C'est quelque chose que je ne peux pas expliquer

Je te donne le monde si tu restes
Tu es parfaite pour moi
Et je veux te conquérir

Ne me dis pas que tu pars
Reste ici avec moi, un peu plus de temps
Ne me dis pas que tu pars
Reste ici avec moi, un peu plus de temps

Je veux un moment maintenant que nous sommes ici
Je veux te confesser ce que je ressens pour toi
Je sens des papillons depuis un moment
Des milliers de sensations quand tu me regardes

Nous sommes amis, mais je ne te vois pas comme ça
Je regarde tes lèvres et mes désirs
Avec ta tendresse, tu me fais monter au ciel
Et c'est pourquoi je n'ai jamais eu de "mais" pour toi

J'aimerais raconter cette histoire
Prends ma main, marche avec moi
Je veux que tu m'accompagnes
Sur ce chemin, ne pars pas d'ici

Je ne sais même pas comment t'expliquer
Que je ne cesse de penser à toi
Et que tu restes ici
À côté de moi

Tu me tues avec ta beauté
Tu me rends fou
C'est quelque chose que je ne peux pas expliquer

Ne me dis pas que tu pars
Reste ici avec moi, un peu plus de temps
Ne me dis pas que tu pars
Reste ici avec moi, un peu plus de temps

Je te donne le monde si tu restes
Tu es parfaite pour moi
Et je veux te conquérir

Ne me dis pas que tu pars
Reste ici avec moi, un peu plus de temps
Ne me dis pas que tu pars
Reste ici avec moi, un peu plus de temps

Galante
El Emperador
Matias Cavana
Je ne me fais pas facilement des amis
Mais avec toi, je veux quelque chose de plus