Текст и перевод песни Galante feat. Carnal - Cosas Indebidas (feat. Carnal)

Cosas Indebidas (feat. Carnal)

Hoy de nuevo te veo con el
(Yo te veo con el)
Y yo no se que va a suceder
Si mi mente piensa cosas indebidas
Loquito por que hayes la salida
De ese amor que te aguanta ya to'
Si hay mil peces en el mar
Dime porque te empeñas en estar
(Con el que no te valora)
Y sola pasan las horas
Si hay mil peces en el mar
Dime porque te empeñas en estar
(Con el que no te valora)
Y sola pasan las horas
Mami dejalo ya
Si no te ama no te quiere
Mami dejalo ya
Si no sabe valorarte
Mami dejalo ya
A ese canalla que no te da la talla
Que no te hace feliz que solamente te falla
Echalo al olvido
Mamacita lo que pido
Hasle caso lo que dice la gente
Que ese tipo te trata indiferente
Te busca notas lo que tienes en ti
Y tu loca por algo te fijan en mi
No te fijas en mi
Lo que siente por ti es como un reloj de arena
Mi mente ese manatil y solo estas tu sirena
Que nivela mi oliaje
Tu cuepo es mi paisaje
Y tus labios sangre que bombea mis venas
No paro de pensar y en ti
Y tu terca pensando en el
Porque no te fijas en mi
El no te merese tener
Si hay mil peces en el mar
Dime porque te empeñas en estar
(Con el que no te valora)
Y sola pasan las horas
Si hay mil peces en el mar
Y dime porque te empeñas en buscar
(Al que no te valora)
Y se te pasan las horas
Mami dejalo ya
Si no te ama no te quiere
Mami dejalo ya
Si no sabe valorarte
Mami dejalo ya
A ese canalla que no te da la talla
Que no te hace feliz que solamente te falla
Echalo al olvido
Mamacita lo que pido
Hasle caso lo que dice la gente
Que ese tipo te trata indiferente
Te busca notas lo que tienes en ti
Y tu loca por algo te fijan en mi
(No te fijas en mi)

Cosas Indebidas (feat. Carnal)

Aujourd'hui, je te vois à nouveau avec lui
(Je te vois avec lui)
Et je ne sais pas ce qui va arriver
Si mon esprit pense à des choses inappropriées
Je suis fou parce que tu trouves la sortie
De cet amour qui te supporte déjà tout
S'il y a mille poissons dans la mer
Dis-moi pourquoi tu tiens à être
(Avec celui qui ne t'apprécie pas)
Et les heures passent seules
S'il y a mille poissons dans la mer
Dis-moi pourquoi tu tiens à être
(Avec celui qui ne t'apprécie pas)
Et les heures passent seules
Maman, arrête ça
S'il ne t'aime pas, il ne te veut pas
Maman, arrête ça
S'il ne sait pas te valoriser
Maman, arrête ça
Ce voyou qui ne te convient pas
Qui ne te rend pas heureuse, qui ne fait que te faire du tort
Oublie-le
Ma chérie, c'est ce que je te demande
Écoute ce que les gens disent
Ce type te traite avec indifférence
Il cherche et remarque ce que tu as en toi
Et toi, tu es folle, pour quelque chose tu te fixes sur moi
Tu ne te fixes pas sur moi
Ce qu'il ressent pour toi, c'est comme un sablier
Mon esprit, c'est ce lamantin, et toi seule es ma sirène
Qui met à niveau mon ressac
Ton corps est mon paysage
Et tes lèvres, du sang qui fait battre mes veines
Je n'arrête pas de penser à toi
Et toi, tu es obstinée, tu penses à lui
Pourquoi tu ne te fixes pas sur moi
Il ne mérite pas de t'avoir
S'il y a mille poissons dans la mer
Dis-moi pourquoi tu tiens à être
(Avec celui qui ne t'apprécie pas)
Et les heures passent seules
S'il y a mille poissons dans la mer
Et dis-moi pourquoi tu tiens à chercher
(Celui qui ne t'apprécie pas)
Et les heures passent
Maman, arrête ça
S'il ne t'aime pas, il ne te veut pas
Maman, arrête ça
S'il ne sait pas te valoriser
Maman, arrête ça
Ce voyou qui ne te convient pas
Qui ne te rend pas heureuse, qui ne fait que te faire du tort
Oublie-le
Ma chérie, c'est ce que je te demande
Écoute ce que les gens disent
Ce type te traite avec indifférence
Il cherche et remarque ce que tu as en toi
Et toi, tu es folle, pour quelque chose tu te fixes sur moi
(Tu ne te fixes pas sur moi)